Имею диплом магистра по устному двустороннему переводу (КНУ им. Т. Г. Шевченка, 2017 год). Перевожу последовательно с английского и немецкого языков на русский либо украинский. Есть опыт последовательных переводов, владею общественно-политической лексикой и, отчасти, юридической терминологией.
Если ваше мероприятие специализированное, для меня важно получить как можно больше информации о нём и о вашей деятельности заранее — буду признательна.
Специализация перевода:
Искусство, ремесла, живопись | Компьютеры и интернет (в целом) | Экология и охрана окружающей среды | Управление и менеджмент | Юриспруденция (в целом) | Маркетинг, изучение рынков | Естественные науки (в целом) | Государство, политика | Торговля (в целом) | Общеразговорные темы
Пары языков перевода:
немецкий - русский | русский - немецкий | немецкий - украинский | украинский - немецкий | английский - украинский | украинский - английский | английский - русский | русский - английский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Киеве:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком