США, Колорадо-Спрингс
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 17 мая
Ксения
Профессиональный устный переводчик в городе Колорадо-Спрингс
(1)
Образование
(1)
Chelyabinsk State University (Chelyabinsk, Russia)
Diploma in Linguistics and Translation
Emphasis in Translation and Translation Theory, Foreign Languages, International Communications and Linguistics:
с
2001-09-01
до
2007-07-31
Профиль подтвержден
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒29
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
50%
Время ответа:
В течениe нескольких часов
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Диплом лингвиста-переводчика по специальности "Перевод и переводоведение" от Челябинского Государственного Университета; более 10 лет опыта работы с местными (США) и международными компаниями. Последовательный перевод, сопровождение, экскурсии, право, медицина, образование.
Переводчик / специалист по локализации (русский, немецкий, английский языки)
Основные области специализации: IT/компьютеры/ПО, видеоигры, туризм, право/контракты, маркетинг/реклама, медицина/клинические исследования
Опыт работы
Май 2005 → Наст. время
Переводчик (фрилансер)
Сотрудничество с корпоративными и частными клиентами, в том числе на местном и международном уровне, а также международными неправительственными организациями
(Planet of People International Culture & Education Foundation)
Июнь 2004 — август 2004
Переводчик в крупной российской международной строительной компании (ОАО ЧЕЛЯБГИПРОМЕЗ)
- Перевод деловой документации (деловые соглашения и контракты)
- Перевод деловых и коммерческих переговоров, включая онлайн-коммуникацию
- Сотрудничество в поддержании и развитии деловых отношений с европейскими компаниями
Апрель 2004
Устный и письменный переводчик для группы русскоговорящих туристов в Египте
- Заполнение необходимых документов и обеспечение обоюдной коммуникации
Сентябрь 2003 — май 2004
Переводчик-фрилансер
Торгово-промышленная палата
Социальные навыки
- Превосходные коммуникативные и межличностные навыки;
- Обширный международный опыт;
- Креативность и любознательность.
Организационные навыки
- Ответственность;
- Самомотивация, внимание к деталям и срокам;
- Хорошие исследовательские навыки;
- Превосходные аналитические навыки и способность к решению проблем.
Навыки работы с компьютером
Специализация перевода:
Реклама и PR | Коммерция (в целом) | Компьютеры и интернет (в целом) | Образование, обучение и педагогика | Игры, видеоигры, азартные игры, казино | Международные отношения и организации | Юриспруденция (в целом) | Маркетинг, изучение рынков | Медицина (в целом) | Туризм и путешествия | СМИ, журналистика
Пары языков перевода:
английский - русский | русский - английский
|
Услуги, доступные для заказа 17 мая (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
Перевод экскурсий, услуги гида
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
308.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Перевод экскурсий, услуги гида в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
308.0 EUR
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
308.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
308.0 EUR
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-10
%
|
308.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
308.0 EUR
Переводчик на торжествах
Бесплатная отмена
Cкидка
-9
%
|
342.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на торжествах в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
342.0 EUR
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-9
%
|
342.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
342.0 EUR
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик интервью
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик интервью в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик на семинаре или конференции
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на семинаре или конференции в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик на презентации
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на презентации в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
Переводчик в клинике
Бесплатная отмена
Cкидка
-8
%
|
376.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
17 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в городе Колорадо-Спрингс
Языки перевода:
английский - русский
Сумма заказа:
376.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в городе Колорадо-Спрингс:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
