Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее

Бельгия, Брюссель
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 12 ноября
Переводчик в Брюсселе - Марина
Марина

Профессиональный устный переводчик в Брюсселе

Образование (3) Профиль подтвержден Контакты проверены
Частота ответов: 100% Время ответа: В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Переводчик с французского и английского в Париже. Выпускница МГУ. Опыт - 15 лет. Переводила на встречах: "Газпром бытовые системы", Посла Туркменистана в Сенате Франции, делегации Росбанка.. Список клиентов - по ссылке "ПОДРОБНЕЕ". Моя задача? Незаметно сделать так, чтобы Вы говорили с бизнес-партнерами НА ОДНОМ ЯЗЫКЕ!
Я − профессиональный переводчик с французского и английского языка в Париже. Я окончила МГУ в Москве, а затем получила экономическое и переводческое образование в Университетах Paris 2 и Paris 12 в Париже. Это дало мне знания в области международной торговли, логистики и таможенных процедур, контрактного права, интернет-торговли, маркетинга. Я люблю сложные задачи. Пример? Мне повезло переводить объяснение процессов проектирования авиадвигателей (для компании ESI), повезло подниматься, вместе с командой французских реставраторов и делегацией Правительства Москвы, на фасад базилики Сен-Дени и переводить технические объяснения о том, как реставрируются отломанные во время Революции головы статуй французских королей... Больше не думаете, что у переводчиков скучная и занудная работа? Повезло мне и переводить во время запуска инспекционного устройства газопровода (для компании LINSCAN), и в процессе инспекции авиационного оборудования (ТЕСNATOM), и поездить с заказчиками на самые разные заводы, склады, в сервис-центры и индустриальные зоны. Да, я люблю сложные задачи, которые приходится осваивать при общении с корпоративным заказчиком. Обо всем не расскажешь - основное правило в работе переводчика - КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ. На месте клиента я бы искала переводчика, который любит свою работу - это видно и, особенно, СЛЫШНО. Который в 12 ночи попросит прислать ему материалы, чтобы в 8 утра знать новую тему. Который не задает лишних вопросов, но с удовольствием ответит на вопросы заказчика о Париже и Франции... На месте заказчика я бы искала такого переводчика, работая с которым у тебя ощущение, что ты говоришь с партнерами на ОДНОМ ЯЗЫКЕ. Именно так я и стараюсь работать:) Вам нужна помощь в переговорах с франкоговорящими или англоговорящими партнерами во Франции? Мои услуги: устный перевод на переговорах, бизнес-встречах, семинарах, выставках и сопровождение официальных делегаций, а также письменные переводы. Все города Франции, Швейцария.
Специализация перевода:
Сельское хозяйство | Автоматика и робототехника | Банковское дело | Строительство, строительная техника | Образование, обучение и педагогика | Техника и технологии (в целом) | Техника: промышленная | Финансы и кредит | Логистика | Маркетинг, изучение рынков | Коммерция (в целом)
Пары языков перевода:
французский - русский | русский - французский | английский - русский | русский - английский | испанский - русский | русский - испанский | французский - английский | английский - французский
Услуги, доступные для заказа 12 ноября (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? Стоимость*
за 8 часов
Заказ
Переводчик на выставке 280.0 EUR заказать
Переводчик на переговорах 480.0 EUR заказать
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок

Как заказать переводчика в Брюсселе:

- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком

Почему interpreters.travel:

Цены переводчиков без агентских наценок

Оплата онлайн или наличными переводчику

Бесплатная отмена заказа, гарантии возврата оплаты

Оформление заказа без процедуры регистрации

Возможность заказа на компанию

Безопасность онлайн платежей, защита данных

Узнать подробнее