A well-qualified, highly skilled, committed, multi-lingual professional. Organized, resourceful and flexible with the ability to analyze and adapt to changing priorities. An effective decision maker with excellent communication skills and a strong work ethic, seeking career continuation where experience, results and dedication are valued
CAREER HISTORY: Waitemata DHB Non Violence crisis intervention program 2009 - date
Challenge Trust Mental Health RSW 2007 - 2009
Harbor Health smoke free Co-coordinator 2000 - date
District Health Boards Interpreter/Translator 2000 - date
Ministry of Justice Interpreter/Translator 2000-date
ANZ Bank Mortgage Manager 1986 – 1988
ANZ Bank Head Teller 1975 - 1976
Westpac Bank Customer Relations Officer 1970 - 1975.
EDUCATION AND QUALIFICATIONS:
Mahitahi Trust
National Certificate in Mental Health
2008 - 2009
NAATI
Para-professional Certificate in interpreting
2004 - 2005
Waitema DHB
Mental Health Certificate
2005 - 2005
Auckland DHB
Family Violence Intervention Certificate
2005 - 2005
AUT
Certificate in Advanced Interpreting Terminology
2004 - 2005
AUT
Certificate in Liaison Interpreting
2002 - 2003
Специализация перевода:
Банковское дело | Финансы и кредит | Лингвистика | Медицина: здравоохранение | Медицина (в целом)
Пары языков перевода:
английский - урду | урду - английский | английский - фиджи | фиджи - английский | английский - хинди | хинди - английский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Окленде:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком