ロシア, モスクワ
選択された期間: 7月 7日、10:00-18:00
Екатерина
モスクワにいる専門家の通訳者
教育
(3)
МГЛУ, факультет "Перевод и переводоведение", квалификация "лингвист, переводчик":
から
2004-09-01
まで
2009-06-15
МГУ Филологический факультет на базе Центра развития электронных образовательных ресурсов "Язык, культура и межкультурная коммуникация":
から
2015-02-16
まで
2015-06-10
Диплом DELE Института Сервантеса уровня C2
Diploma DELE (Instituto Cervantes) Nivel C2 (Maestria):
から
2013-11-08
まで
2013-01-31
プロファイルが保証されました
連絡先が保証されました
メールアドレス ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
携帯電話番号: ▒▒▒▒▒▒12
連絡先はご確認後取得できます
返事頻繁さ::
57%
返事時間::
一時間以内
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
Являюсь профессиональным переводчиком испанского языка с почти 10-ним опытом работы.
с 2009 по настоящее время ( 9 лет) работаю последовательным и синхронным переводчиком на переговорах, выставках,конференциях,семинарах, с делегациями, частными лицами и туристическими группами.
Являюсь профессиональным переводчиком испанского языка с почти 10-ним опытом работы.
с 2009 по настоящее время (9 лет)года работаю последовательным и синхронным переводчиком на переговорах, выставках,конференциях,семинарах, с делегациями, частными лицами и туристическими группами.
Работала с такими компаниями как :
РЖД,Московский Метрополитен, Министерство Здравоохранения РФ, Параолимпиский комитет РФ, ОАО РЖД, ОАО ФПК, ВНИИЖГ, ВНИИЖТ, РС ФЖТ,Talgo, World Education Group, Siemens, Alstom, Sintec Laminados, Trelleborg, ICEX ( при Посольстве Испании)
Работала переводчиком на выставках:
ММАС, InnoTrans Berlin ,EXPO 1520 Москва, МОСШУЗ, ПРОДЭКСПО, Выставка«Интеграция.Жизнь.Общество", I saloni, CPM, InterMEd, IPhEB Russia, AQUATHERM MOSCOW, AQUA-SALON. WELLNESS & SPA, InterCHARM
2013-2016- переводчик в РЖД и Talgo
2016-2018 - внештатный переводчик ICEX ( ТПП Испании)
2016- 2018- генеральный директор ООО Лингвистический Центр Casa di Lingua
通訳対応分野
農業 | 映画・テレビ | 料理・食品 | 教育 | 産業電気器具 | 国際関係・国際機関 | 医学(一般) | 医学(医療) | ツーリズム | ワイン産業 | 言語学
通訳の対応言語ペア
スペイン語 - ロシア語 | ロシア語 - スペイン語
|
7月 7日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス
日時を変更しますか？
|
8時間当たりの値段*
|
予約
|
|
観光通訳、観光案内ガイドサービス
|
119.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに観光通訳、観光案内ガイドサービス
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
119.0 EUR
|
病院診察の通訳
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに病院診察の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
展示会の通訳
|
196.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに展示会の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
196.0 EUR
|
個人同行
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに個人同行
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
お祝いの通訳
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワにお祝いの通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
プレゼンテーションの通訳
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワにプレゼンテーションの通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
記者会見の通訳
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに記者会見の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
セミナー・会議の通訳
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワにセミナー・会議の通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
代表団同行
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに代表団同行
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
インタビュー通訳
|
161.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワにインタビュー通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
161.0 EUR
|
電話通訳
|
196.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに電話通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
196.0 EUR
|
商談・交渉通訳
|
224.0 EUR
予約する
|
|
予約の日時:
7月 7日(10:00から18:00まで)
モスクワに商談・交渉通訳
対応言語:
スペイン語 - ロシア語
予約合計額:
224.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*割引を含む予約の合計額
モスクワにいる通訳者を予約するため:
－選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
－クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
－予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける
