interpreters.travelを利用する理由

値上げなく通訳者の値段でサービスを予約できる

オンライン支払いも現金の支払いも可能

予約キャンセル料は無料!支払い戻しが保証される

登録せずに予約できる

オンライン支払は安全で、個人データが保障される

もっと詳しくこちら

ルーマニア, ブカレスト
選択された期間: 3月31日、10:00-18:00
ブカレストにいる通訳者 - Florina Catalina
Florina Catalina

ブカレストにいる専門家の通訳者

教育 (3) プロファイルが保証されました 連絡先が保証されました
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
My experience combines hundreds of hours spent as a simultaneous interpreter with hundreds of hours as consecutive interpreter for delegations, notarial events, business meetings, meetings between representatives of the Romanian Parliament and Government and foreign authorities (ministries, embassies etc.) in both English and French.
I am a sworn translator and interpreter with a Master's Degree in Conference Interpreting. My experience combines hundreds of hours spent in the booth as a simultaneous interpreter with hundreds of hours as consecutive interpreter for delegations, notarial events, business meetings, meetings between representatives of the Romanian Parliament and Government and foreign authorities (ministries, embassies etc.) in both English and French. Last, but not least, I was also a facilitator between numerous foreigners who had to deal with the Romanian bureaucracy and the Romanian institutions. I believe that an interpreter must be able to deal with a variety of domains (based on proper preparation, if necessary) and settings, and I worked more frequently in conferences pertaining to medicine and psychology, finance, legal, economics, oil and energy, environment, administration and education. I had the opportunity to work both with international organizations (such as World Bank, European Commission, European Judicial Training Network, OECD etc.), as well as the Romanian Parliament and Government, the Romanian institutions pertaining to the judicial system (such as the National Institute of Magistracy) and large organizations from the private sector, such as OMV Petrom.
通訳対応分野
銀行 | 商業(一般) | 経済 | 教育 | 経営管理 | 法学(一般) | マーケティング | 医学(一般) | 石油・天然ガス | 心理学 | 国際関係・国際機関
通訳の対応言語ペア
フランス語 - ルーマニア語 | ルーマニア語 - フランス語 | 英語 - ルーマニア語 | ルーマニア語 - 英語
3月31日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? 8時間当たりの値段* 予約
電話通訳 320.0 EUR 予約する
商談・交渉通訳 480.0 EUR 予約する
病院診察の通訳 480.0 EUR 予約する
裁判での通訳 480.0 EUR 予約する
プレゼンテーションの通訳 480.0 EUR 予約する
セミナー・会議の通訳 400.0 EUR 予約する
代表団同行 480.0 EUR 予約する
Professional translation GET QUOTE
*割引を含む予約の合計額

ブカレストにいる通訳者を予約するため:

-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける

interpreters.travelを利用する理由

値上げなく通訳者の値段でサービスを予約できる

オンライン支払いも現金の支払いも可能

予約キャンセル料は無料!支払い戻しが保証される

登録せずに予約できる

オンライン支払は安全で、個人データが保障される

もっと詳しくこちら