interpreters.travelを利用する理由

値上げなく通訳者の値段でサービスを予約できる

オンライン支払いも現金の支払いも可能

予約キャンセル料は無料!支払い戻しが保証される

登録せずに予約できる

オンライン支払は安全で、個人データが保障される

もっと詳しくこちら

インドネシア共和国, ジャカルタ
選択された期間: 11月 3日、10:00-18:00
ジャカルタにいる通訳者 - Tri Annisa Fajri
Tri Annisa Fajri

ジャカルタにいる専門家の通訳者

教育 (2) プロファイルが保証されました 連絡先が保証されました
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
通訳者に連絡する
Spanish-English-Indonesian interpreter, translator, and language tutor with experience in legal, business, conference, and public sector settings. Skilled in consecutive and simultaneous interpreting, translation, and cross-cultural communication. Certified in DELE B2 Spanish and EF SET C1 English.
I am a professional Spanish-English-Indonesian interpreter, translator, and language tutor with experience facilitating multilingual communication in legal proceedings, international business negotiations, conferences, capacity-building programs, and public sector projects. I provide both consecutive and simultaneous interpretation, ensuring accurate and culturally appropriate communication between stakeholders from diverse linguistic and cultural backgrounds. My interpreting experience includes assignments for police investigations, court mediation, international conferences, government institutions, NGOs, and multinational organizations. I have also translated legal, technical, literary, and business documents between Spanish, English, and Indonesian while maintaining accuracy, consistency, and confidentiality. In addition to language services, I have several years of experience in public policy, climate change, and regional development through my work with international consulting firms, local governments, and development organizations. This multidisciplinary background enables me to quickly understand technical terminology and communicate effectively across various sectors. I hold a master's degree in regional and urban planning from Bandung Institute of Technology (ITB), a DELE B2 Spanish certificate from Instituto Cervantes, and an EF SET C1 English certificate. I am also a member of the Association of Indonesian Conference Interpreters (AICI) and the Indonesian Translators Association (HPI). My areas of expertise include legal interpreting, conference interpreting, business communication, technical and legal translation, multilingual language instruction, and cross-cultural communication. I am committed to delivering accurate, professional, and reliable language services while maintaining the highest standards of ethics and confidentiality.
通訳対応分野
農業 | 教育 | 木工 | 地理学 | 経営管理 | 法学(一般) | 社会学 | 国家、政策 | 測地学 | ツーリズム | 環境学
通訳の対応言語ペア
英語 - スペイン語 | スペイン語 - 英語 | 英語 - インドネシア語 | インドネシア語 - 英語 | インドネシア語 - スペイン語 | スペイン語 - インドネシア語
11月 3日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? 8時間当たりの値段* 予約
電話通訳 280.0 EUR 予約する
観光通訳、観光案内ガイドサービス 280.0 EUR 予約する
インタビュー通訳 360.0 EUR 予約する
セミナー・会議の通訳 400.0 EUR 予約する
展示会の通訳 400.0 EUR 予約する
商談・交渉通訳 400.0 EUR 予約する
裁判での通訳 400.0 EUR 予約する
代表団同行 400.0 EUR 予約する
Professional translation GET QUOTE
*割引を含む予約の合計額

ジャカルタにいる通訳者を予約するため:

-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す
-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける

interpreters.travelを利用する理由

値上げなく通訳者の値段でサービスを予約できる

オンライン支払いも現金の支払いも可能

予約キャンセル料は無料!支払い戻しが保証される

登録せずに予約できる

オンライン支払は安全で、個人データが保障される

もっと詳しくこちら