Traduttori a Venezia

l'esperienza pluriennale nelle aziende internazionali in Russia e in Italia. 10 anni dell'interpretariato a Mosca, Milano, Parigi, Venezia e Roma con la quantità enorme delle specializzazioni, professionista nel settore del design e moda.

Mi chiamo Svetlana, laureata in filologia. Da 2001 ho lavorato con l'inglese e l'italiano. Ho effettuato un numero enorme di traduzioni scritte e orali, ho fornito traduzioni presso il Tribunale Arbitrale (Zurigo), presso il Consiglio Arbitrale (Kiev), per riunioni di lavoro, durante eventi pubblici e seminari di formazione.

Buongiorno. Sono Yulia. Sono interprete simultanea con più di 15anni di esperienza. Ho lavorato per il Ministero Italiano della cultura, Ministero Italiano della difesa, Amnesty International, Autorità doganale della RF, conferenze mediche, Competezioni Paralimpiaci, ecc.

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Venezia, lavoro professionalmente dal 2009 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi. Posso lavorare solo durante i weekend

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Venezia, lavoro professionalmente dal 2007 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.

Simultaneous and consecutive business interpreter and legal and sworn translator with a BA in linguistics, providing services in Italy and throughout wider-Europe. Experienced in the technical, commercial, financial, medical, scientific, sales and fashion sectors.

Sono interprete madrelingua russo, esperienza pluriennale nell’ambito della produzione industriale. Esperienza nelle fiere di Milano: BIMU, VISCOM, Power-Gen Europe, ITMA, SIMEI, HOMI, SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE, MADE EXPO, VITRUM, MCE, IPACK-IMA, MICAM, MIFUR, MIPEL, EICMA, MIDO, HOST, PTE, MarmoMac, LineaPelle, Esxence

Freelance bilingual translator and interpreter in Brescia. Specialized in financial and technical translation. Official interpreter of The General Confederation of Italian Industry as well as The Italian Association of the Automotive Industry

Interprete e traduttrice di madrelingua russa (in simultanea) laureata in economia e finanze Corsi post laurea con 27-le esperienza Iscritta all'Albo di Interpreti e Traduttori di Bologna specializzata nei settori: Tecnico Legale Tributario Economico Finanziario Dentale Estetico Medicina, Traduzioni Giurate (Asseverazioni) e Notarili

Expert in simultaneous and consecutive interpretation for your high-level and business meetings in various European countries. Graduated from the Institute of translators and interpreters, Brussels (Master). Perfect mastery of Russian, French and English.

Madrelingua russa, laureata alla Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Trieste offresi per interpretazioni e traduzioni da/verso russo, ucraino, inglese e tedesco. Disponibile inoltre per gli interpretariati alle fiere, conferenze, meeting e come guida turistica.

Interprete professionista nelle combinazioni italiano-russo e inglese-russo. Mi specializzo in: medicina, chirurgia e farmacologia; cosmesi; politica; clima, ambiente e sostenibilità; urbanistica; commercio; marketing; arredo e design degli interni; trasporto di opere d'arte, allestimento mostre; musica; letteratura.

Sono madrelingua russa, mi occupo di interpretariato e traduzioni russo-italiano, ucraino-italiano, inglese-italiano e viceversa. Svolgo inoltre attività di pr, ricerca clienti, assistenza pratica, business development, gestione trattative in loco e a distanza, visita fiere per procura, rappresentanza…

Russian-English certified interpreter, translator. 9 + years of experience at seminars, business events, court interpreting, international visits. I've Russian & British passports, and a linguist qualification. Assist in EU, UK, Switzerland & Dubai. Intelligent, accurate, correctly express ideas in both languages: Russian, English.

Sono un'interprete e traduttrice giurata madrelingua russa con più di 25 anni d'esperienza con un’ampia base di clienti, tra cui agenzie di traduzioni, aziende private, il Tribunale e la Procura di Bergamo. Traduzioni e interpretariato rus-inglese-ita. Trattative commerciali, ispezioni GMP, training, B2B, fiere ecc. Ottime referenze.

Sono un'interprete e traduttrice con le lingue italiano, tedesco, russo ed inglese con sede ad Amburgo, lavoro in quanto libera professionista dal 2016 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati italiani, russi e tedeschi. Gli ambiti vanno da metallurgia a medicina passando per moda ed informatica.

Lidia è interprete ed insegnante di lingue, qualificata, con esperienza lavorativa decennale nel campo delle lingue straniere (inglese, francese, italiano, tedesco, madrelingua russa). Propone servizi di interpretazione consecutiva. Laurea in lingue ed esperienza di stage nonché di lavoro in Russia, Francia, Belgio ed Italia.

Sono un interprete di conferenza e traduttore professionista tra russo - italiano - inglese. Adoro tutti i tipi di interpretazione e traduzione! Nel corso degli anni ho lavorato in svariati settori, ma soprattutto metallurgico e commerciale sono i miei preferiti. Per la traduzione uso SDL Trados, e per i disegni in Autocad uso ZTrad.

Inglese, italiano, russo. Traduzioni durante negoziazini, fiere, lavori di montaggio e avviamento degli impianti. Ho un'esperienza significativa in diversi settori professionali: attività industriale, settore edile, interior design, moda, turismo, medicina, cura/servizi per le famiglie in vacanza e viaggi di lavoro. Esperienza - 7 anni.

More than 5 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Nice. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano con sede a Bologna, lavoro professionalmente dal 2009 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.

Ho conseguito due lauree magistrali in lingue e un master in interpretariato di conferenza; i miei campi di specializzazione prevalenti sono settore farmaceutico, industria aeronautica e petrolifera, moda e design.

Sono interprete di madrelingua russa, residente a Milano. Parlo fluentemente inglese e italiano.

Traduttore professionista con esperienza nella traduzione orale e scritta tra italiano e russo/ucraino. Ho una laurea magistrale in Filologia e un certificato C1 di italiano. Specializzato nella traduzione di documenti.

I am a Lisbon based Russian conference interpreter with over 20 years of experience. I am also ITIA Russian Certified Legal Translator, ISO17100:2015 Qualified, Professional Member of the Irish Translators' and Interpreters' Association, UK Chartered Institute of Linguists and Portuguese Association of Translators and Interpreters.

Buongiorno, mi chiamo Olga Belova. Sono di origine russa, abito in Italia da 9 anni. Sono laureata in lingue e al momento lavoro presso "Custom" S.P.A. come traduttrice d'inglese. Mi occupo di traduzione corrispondenza Inglese/Italiano. Sono una persona seria, accurata e professionale. Faccio il mio meglio per il successo del mio cliente.

I will be happy to help you in translation and interpretation in English, German, Russian and Ukrainian.