Menu
Italia, Venezia
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di maggio 7
Sofya
Interprete professionista a Venezia
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
За 12 лет жизни в Италии я стала носителем двух языков и культур. Состою в реестре переводчиков при Апелляционном Суде города Триест.
Оказываю услуги по переводу на деловых встречах, симпозиумах, конференциях, выставках и т.д. Перевожу техническую и юридическую документацию, акты, сайты и т.д.
Sono interprete professionale, madrelingua russa, laureata in lingue.
Durante mia pluriennale esperienza lavorativa ho approfondito le mie conoscenze tecniche nei diversi settori, facendo le traduzioni (italiano/russo/francese) e collaborando con vari aziende e accompagnando i progetti di installazione del nuovo macchinario o linee produttive dalla scelta del fornitore alla firma del contratto, dal montaggio all’addestramento del personale e collaudo finale.
Durante 7 anni ho rappresentato sul mercato Russo e paesi di ex-URSS due aziende italiane del settore metalmeccanico. Per entrambe mi occupavo della ricerca e gestione dei nuovi clienti, trattative delle offerte e contratti, e organizzazione delle partecipazione alle fiere del settore.
Specializzazione in traduzione:
Architettura, progettazione degli interni | Attività bancaria | Commercio (in generale) | Forestry, woodworking | Produzione industriale | Giurisprudenza: procedura giudiziaria | Logistica | Medicina (in genrale) | Stampa ed editoria | Turismo e viaggi | Tecnica: industriale
Lingue di traduzione:
Francese - Russo | Russo - Francese | Italiano - Russo | Russo - Italiano
Servizi disponibili per un servizio il di maggio 7 (10:00 - 18:00): Cambi la data, ora? |
Costo*
per 8 ore |
Ordine |
Accompagnamento delle persone private
Annullamento gratuito
Sconto
-33
%
|
216.0 EUR Prenoti | |
Accompagnamento delle delegazioni
Annullamento gratuito
|
320.0 EUR Prenoti | |
Traduzione alle negoziazioni
Annullamento gratuito
|
360.0 EUR Prenoti | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Venezia:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete