Высшее специальное учебное заведение г.Москва
Восточные языки и страноведение., Востоковед, Лингвист (китайский язык). Диплом.:
dalle
1989-09-01
alle
1994-06-30
Высшее специальное учебное заведение г.Москва
Правоведение., Юрист. Диплом.:
dalle
1989-09-01
alle
1994-06-30
Московский автомобильно-дорожный государственный
технический университет, Москва
Логистика. Управление в транспортных и логистических системах., диплом:
dalle
2002-01-21
alle
2002-11-27
Работа с корпоративными клиентами компании
МГУ г. Москва, сертификат:
dalle
1998-01-01
alle
1998-12-01
Тренинг. Работа с корпоративными клиентами компании.
МГУ г. Москва, сертификат, Менеджер по работе с клиентами:
dalle
1998-01-01
alle
1998-06-01
Логистика. Управление в транспортно-логистических системах.
Курсовой кейс.
МАДИ КСЛ, Менеджер.:
dalle
2002-01-01
alle
2002-12-01
More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Shenzhen. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
Юрист производственник с опытом 30 тридцать лет в коммерции с Китаем.
Специализация: контракт на производство и поставку продукции, переговоры, претензионная работа, досудебное урегулирование претензий и конфликтов, консультации по производственным и юридическим вопросам в Китае.
Знание китайского языка на высоком рабочем уровне. Функционал переводчика выполняю как дополнительный к основному заданию.
ПЕРЕЧЕНЬ УСЛУГ:
* Поиск поставщиков
* Коммуникации
* Переговоры
* Аудит – проверка поставщика
* Экспертиза проектов
* Контроль производства
* Контрактное производство
* Претензионная работа
* Разрешение конфликтов
* Разработка проектов
* Управление проектами
* Консультации .
Наиболее близкие города для предоставления услуг: Шэньчжэнь • Гонконг • Гуанчжоу • Макао Чжухай • Фошань • Чжуншань
Specializzazione in traduzione:
Tecnica e tecnologia (in generale) | Tecnica: domestica | Tecnica: industriale | Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza: contratti | Logistica | Commercio (in generale) | Produzione industriale
Lingue di traduzione:
Russo - Chinese | Chinese - Russo
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 7 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Shenzhen:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati