BSc. of Radio Engineering and translator/reviewer of scientific and technical texts , SPbSPU Radio Polytechnic University College, Saint Petersburg, Russia. :
dalle
1973-09-01
alle
1977-06-30
M. Sc. in Automatics and Telemechanics, Technical University, Saint Petersburg, Russia :
dalle
1977-09-01
alle
1983-06-30
MA in French and Geography, Roskilde University, Denmark:
dalle
1996-09-01
alle
2001-10-30
Training programme for interpreters in medical, legal, social and educational settings, Metropol, Copenhagen, Denmark :
dalle
2010-03-01
alle
2011-01-30
Технический переводчик предлагает услуги письменного и устного перевода.
Имея техническое и языковое образование, я успешно занимаюсь переводами уже в течение 20 лет. Моим родным языком является русский. Хорошее знание датского и французского языков приобрела благодаря работе, учебе и проживанию во франкоязычных странах и Дании. Дополнительный рабочий язык – английский.
В настоящее время работаю устным и письменным переводчиком-фрилансером. Выполняла переводы для: бюро переводов, частных предприятий, государственных учреждений, международных организаций, дипломатичес-ких миссий и частных лиц.
Моя основная специализация – технические переводы. Выполняю также переводы и в других областях: юридической (судебные переводы и т.д.), медицине, перевод документов и переписки, веб-страницы и локализация, в области культуры и туризма и т.д.
Specializzazione in traduzione:
Contabilizzazione | Agricoltura | Commercio (in generale) | Tecnica e tecnologia (in generale) | Tecnica: industriale | Giurisprudenza (in generale) | Medicina (in genrale) | Sistemi di automazione dei processi | Telecomunicazioni | Produzione industriale
Lingue di traduzione:
Francese - Russo | Russo - Francese | Francese - Danese | Danese - Francese | Danese - Russo | Russo - Danese
Servizi disponibili per un servizio il di giugno 16 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Odense:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati