Специальность: преподаватель испанского и английского языков. Опыт работы в китайских фирмах 15 лет, прживание10 лет в КНР, Письменный и устный медицинский и технический перевод китайского. Сурдоперевод. Увлечения: изучение арабского и индийских языков, русский жестовый язык, шахматы 1-й разряд. Практикующий христианин.

1988 –1993 гг. Пятигорский Лингвистический Университет, факультет испанского и английского языков, специальность: преподаватель испанского и английского языков. 1996 г. Сдал экзамен на знание вьетнамского языка в МГУ. 2003 г. Сдал экзамен на знание китайского языка HSK. 2023г. Сдал экзамен на знание устного китайского языка HSKK высший уровень Опыт работы Сент 2012 – авг 2013 Представитель в Китае ООО «Аквастрой», г. Воронеж, обязанности: посещение фабрик в КНР и инспекция пуско-наладочных работ оборудования. 2009 – 2011 ООО «Юелан-Санкт-Петербург», (филиал в СПб китайской корпорации Виналайт), директор. Август 2008 – апрель 2009 ООО «Синьшицзе» (китайская строительная компания), г. Санкт-Петербург, должность: переводчик китайского языка. 2004 –2006 Центр китайской медицины, г. Воронеж, переводчик китайского языка. 1996 – 2003 ЗАО МТК «Эйлиас», Воронежский филиал, экспедитор и переводчик китайского языка. Личные качества Честность, добросовестность, ответственность, трудолюбие, легко обучаем. Навыки Преподавание языков, истории, страноведения, культуры, шахмат. Письменный, устный последовательный и синхронный перевод с и на китайский, испанский, английский и вьетнамский языки. Уверенный пользователь ПК (Windows. MOffice, аудио и видеоредакторы. Ведение диспутов. Проведение презентаций. Оценка качества выступлений докладчиков. Разработка методических материалов по изучению языков. Дополнительные сведения Увлечения: изучение арабского и индийских языков, русский жестовый язык, шахматы 1-й разряд, неофициальная история, библеистика, межкультурная коммуникация, сохранение здоровья и долголетия.