J'ai quelques ans d'expérience en traduction/inerprétariat, surtout dans des domaines liés à l'éducation et à la culture. Je collabore aussi regulièrement avec une usine ce qui me permet aussi de me sentir a l'aise dans des domaines techniques. La plupart de mes missions concernent l'interprétariat durant des différentes formations.
Depuis plus de 15 ans, je suis en contact permanant avec la langue française. D’abord, les premières années, j’ai traduit surtout des textes écrits, mais c’est l’interprétariat qui me passionne le plus. Il y a quelques disciplines qui m’interessent particulièrement en ce qui concerne l’interprétariat: éducation, tourisme, sociologie. Je suis aussi regulièrement en France ce qui me permet de d'être toujours en contact avec le "vrai français".
Specializzazione in traduzione:
Contabilizzazione | Pubblicità e PR | Aviazione e astronautica | Allevamento di bestiame, zootecnia, zooligia | Antropologia | Archeologia | Arte, artigianato, pittura | Scienze sociali, sociologia, etica, ecc.
Lingue di traduzione:
Polacco - Francese | Francese - Polacco
Servizi disponibili per un servizio il d’agosto 1 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Cracovia:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
Perché scegliere Interpreters.travel?
Prezi per i servizi degli interpreti senza dei sovrapprezzi d’agenzia
Pagamento in linea o in contanti all’interprete
Annullamento gratuito d’ordine, garanzia del rimborso di pagamento
Prenotazione del servizio senza una procedura di registrazione
Sicurezza dei pagamenti in linea, protezione dei dati