Russia, San Pietroburgo
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di luglio 15
Irina
Interprete professionista a San Pietroburgo
Istruzione
(2)
Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов
Перевод и переводоведение
Диплом бакалавра (Перевод в сфере экономической коммуникации):
dalle
2013-09-01
alle
2017-06-23
Санкт-Петербургский государственный университет
Синхронный перевод
Диплом магистра (Переводчик-синхронист)
:
dalle
2017-09-01
alle
2019-07-12
Profilo confermato
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.ru
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒81
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
75%
Tempo di risposta:
Entro un’ora
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
Certified interpreter (consecutive, simultaneous and chouchoutage).
More than 3 years of practical experience. Working experience includes both formal events (International Arctic Forum), and informal projects: personal tours, interpreting at seminars, courses and production sites.
Available as personal guide in Saint-Petersburg.
Examples of most recent projects:
1. VI International Live Surgery & Injections Course “Advanced aesthetic breast and body contouring. 2018”.
2. “Turgenev Fest” Festival of university theatres.
3. Saint-Petersburg International Cultural Forum, «II International forum-festival Jazz Across Borders».
4. Exhibition «Amazing Thailand Family Fun Roadshow 2019».
5. International Exhibition of Pharmaceuticals, Engineering and Biotechnology “IPhEB Russia”.
6. International Arctic Forum “Arctic: Territory of dialogue”.
7. Russian Animal Rights Conference 2019
8. Course "Effective vegan advocacy", CEVA.
9. Production site interpreting for “PAO Severstal” and “SMS Meer”.
Specializzazione in traduzione:
Pubblicità e PR | Architettura, progettazione degli interni | Arte, artigianato, pittura | Cinema e televisione | Commercio (in generale) | Computer ed internet (in generale) | Culinaria e industria alimentare | Medicina (in genrale) | Scienze sociali, sociologia, etica, ecc. | Turismo e viaggi | Linguistica
Lingue di traduzione:
Russo - Inglese | Inglese - Russo
|
Servizi disponibili per un servizio il di luglio 15 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
|
Costo*
per
8 ore
|
Ordine
|
Traduzione al seminario od alla conferenza
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Traduzione al seminario od alla conferenza a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
Traduzione alle negoziazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
Traduzione d'intervista
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Traduzione d'intervista a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
Accompagnamento delle persone private
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle persone private a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
Traduzione alle feste
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle feste a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
Traduzione alla presentazione
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Traduzione alla presentazione a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
Traduzione all'esposizione
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Traduzione all'esposizione a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
Accompagnamento delle delegazioni
Annullamento gratuito
Sconto
-17
%
|
200.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di luglio 15 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle delegazioni a San Pietroburgo
Lingue:
Inglese - Russo
Somma totale:
200.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a San Pietroburgo:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
