Traduttori a Palermo

Sono Giulia Scirè, un'interprete e traduttrice professionista. Offro servizi di interpretazione e traduzione da e verso l'italiano, il francese e l'inglese.

Interprete di conferenza, traduttrice e docente per le lingue inglese, francese e slovacco. Socio aggregato AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti).

18 anni di esperienza nel settore dell'interpretariato di conferenza e presso i tribunali nonché come traduttore di documenti molto variegati, dai contratti fino al materiale marketing passando per i manuali d'istruzione

Interprete professionista inglese<>italiano e francese<>italiano. Sono disponibile per incarichi in Italia e all'estero, o a distanza.

Being bilingual in English and Italian from birth I offer translations, consecutive interpreting and simultaneous interpreting from English into Italian, and from Italian and Spanish to English, as well as proofreading and transcribing English.

Interprete/Traduttore professionale, Italiano-Inglese e viceversa, con oltre 15 anni di esperienza. Di tutte le tecniche di interpretariato, quella che preferisco è la traduzione simultanea: ti mette sempre alla prova! Ho una grande passione per i film e il mio lavoro mi ha permesso di conoscere diverse persone che lavorano nel cinema.

Sono un interprete / traduttore tecnico con 14 anni di esperienza in diversi ambiti tecnici (meccanica, elettronica, formazione elettrotecnica, automazione). Svolgo servizi di interpretariato per aziende e per sessioni di formazion in lingua straniera.

Diplomata in Capacità en droit all'Università Paris 1 Pantheon-Sorbonne e specializzata in Diritto Marittimo e gestione del Litorale all'Università de Montpellier, sono fluente in Lingua Italiana, Lingua Inglese e Spagnola.

Giurista & traduttrice interprete laureata (laureata in giurisprudenza e mediazione linguistica)

Interprete e traduttore commerciale, congressuale e legale / Consulente linguistico.