Belgio, Ypres
Periodo scelto: dalle 10:00 alle 18:00 - di giugno 24
Лидия
Interprete professionista a Ypres
Istruzione
(5)
Одесский национальный (государственный) университет, программа изучения испанского языка, истории, искусства и литературы Испании и стран Латинской Америки:
dalle
1982-09-01
alle
1987-06-30
Ассоциация высших учебных заведений Фландрии при поддержке Министерства Фламандского сообщества Бельгии, программа обучения сопровождающему переводу с голландского на русский язык:
dalle
2005-12-01
alle
2006-09-04
Высшая школа Гента: переводческий факультет; практический курс устного перевода с русского на голландский язык в рамках магистратуры:
dalle
2007-09-20
alle
2008-06-30
Высшая школа Гента: переводческий факультет; практический курс устного и письменного перевода с испанского на голландский язык:
dalle
2007-09-20
alle
2009-06-30
Ассоциация высших учебных заведений Фландрии при поддержке Министерства Фламандского сообщества Бельгии, экзамен по юридическому переводу с русского на голландский язык:
dalle
2008-04-01
alle
2008-04-02
Contatti verificati
Indirizzo di posta elettronica: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.be
Numero di Telefono cellulare: ▒▒▒▒▒▒15
Contatti saranno a disposizione dopo la confermazione d’ordine
Frequenza delle risposte:
98%
Tempo di risposta:
Durante un giorno
Invii all’interprete una richiesta preventiva o prenoti la data e ora direttamente premendo il tasto “Prenoti” di fianco ai servizi elencati in basso.
Contatti l’interprete
14 лет частной переводческой деятельности для предприятий, организаций и частных лиц в центре Европы. Конфиденциальность и внимательное отношение к клиенту.
Хорошо знакома с местным менталитетом и культурой общения на различных общественных уровнях. Переводила для частных лиц, коммерческих и производственных предприятий, министерств и крупных государственных организаций.
Прослушала различные курсы по переводческой специализации. Являюсь членом Палаты переводчиков Бельгии и устным и письменным присяжным переводчиком с русского на голландский языки. Осуществляю деловую поддержку и перевод во время частных посещений и официальных и деловых визитов. Занимаюсь переводом документации.
Specializzazione in traduzione:
Educazione, insegnamento e pedagogia | Relazioni internazionali e organizzazioni | Giurisprudenza (in generale) | Immissione in commercio, ricerche di mercato | Stato, politica | Turismo e viaggi | Commercio (in generale) | Trasporto, mezzi di trasporto, autotrasporti | Economia
Lingue di traduzione:
Olandese - Russo | Russo - Olandese
|
Servizi disponibili per un servizio il di giugno 24 (10:00 - 18:00):
Cambi la data, ora?
|
Costo*
per
8 ore
|
Ordine
|
Traduzione delle consultazioni alla clinica
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
488.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Traduzione delle consultazioni alla clinica a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
488.0 EUR
Traduzione alle feste
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
488.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle feste a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
488.0 EUR
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
488.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle escursioni, servizi d'un guida a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
488.0 EUR
Accompagnamento delle persone private
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
488.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle persone private a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
488.0 EUR
Traduzione d'intervista
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
488.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Traduzione d'intervista a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
488.0 EUR
Traduzione all'esposizione
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
488.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Traduzione all'esposizione a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
488.0 EUR
Accompagnamento delle delegazioni
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
584.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Accompagnamento delle delegazioni a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
584.0 EUR
Traduzione giudiziaria
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
584.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Traduzione giudiziaria a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
584.0 EUR
Traduzione alle negoziazioni
Servizi supplementari
Annullamento gratuito
Sconto
-14
%
|
584.0 EUR
Prenoti
|
|
Data e ora della Sua prenotazione:
di giugno 24 (10:00 - 18:00)
Traduzione alle negoziazioni a Ypres
Lingue:
Olandese - Russo
Somma totale:
584.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*Costo di prenotazione per la durata scelta, sconto compreso
Come Prenoti un servizion d’un interprete a Ypres:
- premere “Prenoti” di fronte al servizio scelto
- effettuare l’ordine mediante la carta di credito o ricevere una fattura per pagamento mediante vaglia bancario.
- ricevere la ricevuta d’ordine ed una Ricevuta contenente dei dati per Contatti l’interprete
