Traduttori a Berna

Sono un'interprete e traduttrice in coppia linguistica Russo-Italiano, lavoro professionalmente dal 2007 per un’ampia base di clienti, tra cui agenzie d'interpretariato e clienti privati, sia italiani che russi.

Interprète/traducteur à Kiev expérimentée avec connaissance et prononciation parfaite des langues suivantes: ucraino, russo, italiano, inglese, spagnolo

Interprete e traduttrice professionale di Lugano con l'esperienza più di 15 anni - Russo, Italiano, Inglese. Interpretariato consecutivo e simultaneo, traduzione nei settori di metallurgia, industria, medicina, moda e design, accompagnamento dei privati. Collaboro con Canton Ticino e sono registrata presso la Camera di Commercio.

Madrelingua russa, laureata alla Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Trieste offresi per interpretazioni e traduzioni da/verso russo, ucraino, inglese e tedesco. Disponibile inoltre per gli interpretariati alle fiere, conferenze, meeting e come guida turistica.

Traduzione e interpretazione in Svizzera

More than 10 years' work experience in large international companies and governmental bodies in different countries (Central Asian countries, Russia, Switzerland, France, Italy) and 4 years' experience of private interpretation practice. Considerable experience of interpretation in humanitarian area, artistic and cultural fields.