Intérpretes en Berna

More than 10 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).

Traductora e intérprete de alta calificación del ucraniano, ruso, italiano, inglés, español, francés y viceversa con más de 20 años de experiencia laboral. Me dedico a la interpretación consecutiva en las negociaciones comerciales, visitas a fábricas, conferencias, ferias.

More than 15 years of experience as interpreter and translator in ENG-ITA-RUS. Based in Lugano. Translation of technical and legal lexicon, international relations and politics, business correspondence, negotiations, exhibitions, family office interpreter. In collaboration with Canton Ticino and certified in the Chamber of Commerce.

Traductora e intérprete con 12 años de experiencia - ruso, español, inglés, italiano

More than 10 years' work experience in large international companies and governmental bodies in different countries (Central Asian countries, Russia, Switzerland, France, Italy) and 4 years' experience of private interpretation practice. Considerable experience of interpretation in humanitarian area, artistic and cultural fields.