Opero nel settore legale, medico e finanziario come interprete traduttore.
Collaboro con altre aziende per sevizi in ospedale, nel numero unico di emergenza territoriale, per aziende di trasporto localizzazione veicoli
Freelance bilingual translator and interpreter in Brescia. Specialized in financial and technical translation. Official interpreter of The General Confederation of Italian Industry as well as The Italian Association of the Automotive Industry.
32 years old, based in Italy. Italian native speaker. My working languages are Spanish and English. I provide interpreting services from and into Italian, English and Spanish for a wide range of events. Dynamic person with a painstaking and unwavering attention to details aimed at customer's satisfaction.
UNI 11591:2022 Certified Italian Translator and Interpreter with a high-profile academic background and excellent communication and organization skills.
Certified member of AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti).
Registered interpreter and translator at The Chamber of Commerce of Venice.
Freelance Interpreter and Translator since 2008, owner of VAT number.
Degree in Conference Interpreting and Translation in Spanish and English, many travels abroad where studying and working in London, Dublin and Madrid.
Also a teacher, English and Spanish, in state schools, private schools, Chamber of commerce, associations.
I provide translation and localization services (EN, ES, FR > IT) and interpreting services (EN<>IT) for the private market and during conferences. I have experience in interpreting for education purposes, in the automotive and sports field.
I am a professional Italian full-time conference interpreter and translator (a freelancer ) for more than 6 years now. I provide interpretation services in Padua, Bologna, Milan and other cities in Italy. My language combination are EN>IT and ES>IT.
Beside my work as a liaison interpreter, I have acquired experience as a conference interpreter too. I can work both in the consecutive and in the simultaneous mode, from Spanish into Italian, from Italian into Spanish, as well as from English into Italian and the other way around, from Italian into English.
Versatile conference interpreter, Paula excels in diverse fields, fostering audience trust and loyalty. Her extensive event experience and collaborations with prestigious clients ensure top-notch interpretation services, bridging global communication gaps effectively.
Free-lance conference interpreter and translator specialized in medicine&pharma, sports, tourism, technical, aviation and business domains. I provide in-person services mainly in Switzerland, Italy and Spain as well as remotely via the most reliable platforms. Languages: Italian, English and Spanish.