Menu
Russie, Rostov-sur-le-Don
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 3 juin
Михаил
Interprète professionnel à Rostov-sur-le-Don
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
Переводчиком немецкого языка работаю более пяти лет, до этого 10 лет жил в Германии. Занимаюсь, в первую очередь, устным переводом, специализируюсь на технической тематике. Успешно сотрудничал (и сотрудничаю до сих пор) с такими компаниями, как "Северная Верфь", "Фольксваген", "Сименс".
Принимал участие в следующих проектах в качестве устного последовательного переводчика немецкого языка:
сентябрь 2012 - сентябрь 2013: завод "Северная верфь", монтаж и пусконаладка немецкого оборудования (линия для лазерной резки и лазерной сварки металла), перевод при обучении персонала, письменный перевод интерфейса оборудования, также синхронный перевод.
Март 2013: Санкт-Петербургский Электродный Завод, монтаж станков для рубки проволоки.
Июль 2013: Санкт-Петербургский Электродный Завод, сервисное обслуживание станков для рубки проволоки.
Октябрь 2013 - май 2014: завод компании "Фольксваген", г. Калуга, строительство нового корпуса, участие в производственных совещаниях, ведение технического журнала на немецком языке.
Июнь 2014: компания "Сименс", г. Кириши, монтаж комплектного распределительного устройства (КРУЭ) с элегазовой изоляцией.
Август 2014 - август 2017: компания "Сименс", г. Усть-Луга, строительство ж\д станции "Лужская Сортировочная", крупнейшей сортировочной станции в России. Монтаж замедлителей, подтягивателей, колёсных датчиков, систем управление и др.
Spécialisation d’interprétation :
Automatique et Robotique | Ordinateurs et internet ( en général ) | Ordinateurs : équipements | Ordinateurs : technologies informatiques | Ordinateurs : logiciel utilitaire | Génie civil, | Technique : électronique | Technique : industriel | Production industrielle | constructions mécaniques | Technique et technologies ( en général )
Combinaison linguistique :
Allemand - Russe | Russe - Allemand
Services disponibles pour commander 3 juin (10:00 - 18:00): Changer la date ou l'heure? |
Coût*
pour 8 heures |
Commande |
Interprétariat pendant des négociations
Annulation gratuite
Réduction
-17
%
|
143.0 EUR Réserver | |
Accompagnement des particuliers
Annulation gratuite
Réduction
-39
%
|
105.0 EUR Réserver | |
Interprétariat lors d’une exposition
Annulation gratuite
Réduction
-17
%
|
143.0 EUR Réserver | |
Professional translation | GET QUOTE |
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Rostov-sur-le-Don:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète