Italie, Venise
Période sélectionnée : de 10:00 à 18:00 - 27 juin
Akiko
Interprète professionnel à Venise
Instruction
(2)
B.A., Saint Joseph's University (Philadelphia, PA)
Major in International Relations, Minor in Economics:
de
1999-08-30
à
2003-05-31
D.U., Université Catholique de Lyon (Lyon, France)
Faculté de Langue et Culture Françaises:
de
2017-10-02
à
2019-01-31
Contacts vérifiés
L’adresse de courrier électronique : ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Numéro de téléphone mobile : ▒▒▒▒▒▒02
Contacts seront disponibles après la confirmation de commande
Fréquence des réponses:
100%
Durée de réponse:
Pendant la journée
Envoyez à l’interprète une enquête préliminaire ou réservez immédiatement la date et l'heure sélectionnées en utilisant le bouton " Commander " en fonction des services suivants.
CONTACTER L’INTERPRETE
A freelance interpretor/translator based in Rome.
Born in Tokyo, native in Japanese, studied in USA and in France, worked in Italy.
Cheerful and open-minded, yet precise and professional.
A Japanese freelance translator/interpretor born in Tokyo and resident in Rome.
Good at narrative translation rather than word-to-word technical translation.
Cheerful, open-minded and curious, yet precise, coherent and serious for professional services.
I think to be a generalist in terms of the field, yet most of the projects that I am handling/I have engaged in so far are related to:
-Fashion/luxury goods (including watchs, shoes, etc)
-Tourism/travel
-Art/culture
-Gastronomy/food
-Machienary
Regarding the types of projects, I often deal with:
◆Interpretation
- Interview
- Trade Show
- Field Tours/Seminors
- Business Meetings
◆Translation
- E-commerce websites
- Press releases
- Business letters (including newsletters)
- Statistical Reports
- Brochures
- Questionnaires
*FR/ES > JP are possible for translation
Spécialisation d’interprétation :
Art, métiers, peintures | Art culinaire et industrie alimentaire | Cosmétologie, parfumerie, mode | Technique : industriel | Production industrielle | Marketing, étude de marché | Commerce de détail ( en général ) | Géométrie d'arpentage | Industrie textile | Tourisme et Voyage | Commerce ( en général )
Combinaison linguistique :
Italien - Japonais | Japonais - Italien | Anglais - Japonais | Japonais - Anglais
*Le coût de la commande pendant la période choisie, en tenant compte des réductions
Comment réserver le service d’un interprète à Venise:
- cliquez sur " Réserver " à côté du service sélectionné
- payer votre commande par carte de crédit ou recevoir une facture pour le paiement par virement bancaire. Vous pouvez également choisir l'option de paiement au comptant directement à l’interprète.
- recevoir une confirmation de commande et le Coupon avec les coordonnées de l’interprète
