Я живу в Италии постоянно с 2003 года по настоящее время. Обращаю ваше внимание на то,что я не Гид ,я именно и только переводчик.

Я живу в Италии постоянно с 2003 года по настоящее время. Обращаю ваше внимание на то,что я не Гид ,я именно и только переводчик. С 2006 года я приобрела большой опыт работы в этой стране, среди наиболее значимых, связанных с работой переводчика: - Работа в различных миланских шоурумах в качестве переводчика, а также как продавец / менеджер по продажам на российском рынке, полный опыт - более 6 лет, кроме этого опыта работы - работала с различными байер - агентствами для российского рынка в качестве переводчика / помощника по продажам для клиентов непосредственно в Милане. - Представитель компании/шоурумов на стендах , пребывающих на выставках моды , аксессуаров и меховых изделий в Милане, Флоренции и Берлине - деятельность : перевод информации, продажа товаров, увеличение клиентской базы ,ознакомление с продукцией иностранных гостей стенда. - Персональная работа с частными клиентами в области шоппинга и сопровождения в Италии для личных нужд. - Устный синхронный перевод курсов, проводимых в салонах для группы профессиональных парикмахеров, которые периодически приезжали в Милан для изучения новых технологий, а также открывали франшизы в России. - Помимо моды, торговли и продаж, я работала в таких отраслях, как текстильное производство, ресторанный бизнесс, фитнес, туризм / отели. Мой очень обширный опыт и языковые навыки включают всю терминологию, необходимую для выполнения переводов в этих областях.