Mis idiomas de trabajo son francés y inglés como lenguas maternas y español como pasivo. Como intérprete / traductor y revisor, y especialista en interculturalismo (muy conocedor del África francófona), disfruto poniendo mi experiencia y conocimiento al servicio de las personas en entornos internacionales.

Como traductor e intérprete independiente durante aproximadamente diez años, recientemente me formé para convertirme en intérprete de conferencias y este nuevo desafío me satisfacía plenamente. Estoy actualmente en busca de empleo complementario en un entorno intercultural e internacional. Mi experiencia internacional me llevó a dominar perfectamente el inglés y el francés, y adquirir un buen nivel de español, pero estaba experimentando con el teatro y las artes que inicialmente fomentaron mi especial interés en la literatura y las lenguas. Trabajo como profesor de inglés y uso mis habilidades de actuación para facilitar la comunicación. Mi experiencia docente me ha ayudado a mejorar mis habilidades para hablar en público, a aprender a articularme, a expresarme con claridad, y me ha brindado la capacidad de sentirme cómodo frente a una audiencia. Mi variada experiencia profesional me ha brindado un conjunto de habilidades muy completo, que incluye eficiencia y precisión de primer nivel. Como empleado interno en la Embajada de los Estados Unidos en Libreville y en la Ecole Hotelière de Lausanne, aprendí a lidiar con plazos ajustados y con altas presiones. Desde que participé como intérprete / traductor / revisor / editor independiente para diversas instituciones y organizaciones, me he enfrentado a una variedad de temas diferentes y me acerco a cada nueva tarea como una oportunidad emocionante para descubrir y aprender. Soy una persona dinámica que tiene un buen espíritu de equipo, sed de aprendizaje, verdadera motivación y es capaz de integrar cualquier entorno de trabajo. Mis cualidades personales también incluyen el profesionalismo, un excelente sentido de organización y responsabilidad, y una adaptabilidad considerable.