Argentina, San Carlos de Bariloche
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de septiembre 5
Alexey
Intérprete profesional en San Carlos de Bariloche
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Tengo 3 títulos y más de 10 años de trayectoria en misiones diplomáticas, autoridades públicas y corporaciones estatales y privadas en Rusia y la Argentina. Ofrezco interpretación para negociaciones gubernamentales y corporativas y visitas privadas. Tengo experiencia de interpretación en IT, comercio exterior, agricultura, energía.
Intérprete independiente con experiencia en diplomacia y comercio exterior, ofrezco servicios de interpretación consecutiva entre el ruso y el español. Resido en Buenos Aires desde 2016 y trabajo en toda América Latina de habla hispana. Soy socio activo de la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes y tengo una calificación en traducción del inglés especializada en economía y gestión de la Universidad Estatal Lingüística de Moscú (MSLU).
Me gradué de la MSLU con honores en "Administración", hablo inglés, español y francés. Mi título de grado ha sido revalidado como Lic. en Administración por la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Además, tengo una Maestría en Relaciones Internacionales de la Academia Diplomática del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia y un MBA de la Universidad Católica Argentina (UCA).
Mis servicios incluyen interpretación consecutiva en negociaciones intergubernamentales, reuniones de negocios, seminarios, presentaciones y exposiciones en áreas como economía, administración, comercio exterior, relaciones internacionales, TI, energía (incluyendo nuclear) y agricultura. Tengo experiencia trabajando con autoridades gubernamentales argentinas (Cancillería, Secretaría de Agroindustria), empresas rusas y particulares que visitan Argentina con fines comerciales o privados.
Actualmente estoy ampliando mi educación en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, estudiando "Traductorado Público" y "Abogacía".
La especialización de la interpretación:
Agricultura | Ordenadores e Internet (en general) | Economía | Técnica y Tecnología (en general) | Financiación y Crédito | Administración y Management | Relaciones internacionales y Organizaciones | Idustria energética y Energía | Gobierno, Política | Comercio (en general)
Idiomas de la interpretación:
ruso - inglés | inglés - ruso | ruso - español | español - ruso
| Los servicios disponibles para el encargo de de septiembre 5 (10:00 - 18:00): ¿Cambiar la hora? |
El precio*
por 8 horas |
Encargo |
| Professional translation | GET QUOTE | |
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en San Carlos de Bariloche:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto