Menu
República Checa, Praga
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de mayo 21
Drahomíra
Intérprete profesional en Praga
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
I have worked as a freelance interpreter and translator in the Czech Republic since 2011.
With an MA degree in interpreting (English-Czech, French-Czech) from Charles University in Prague, I provide professional interpreting services to agencies, individuals, companies, organisations, film festivals.
I have worked as a freelance interpreter and translator in the Czech Republic since 2011.
With an MA degree in interpreting EN-CS, FR-CS from the Institute of Translation Studies at Charles University in Prague, I provide professional translation services tailored to my clients' needs.
During my career, I had a two-year experience working as an in-house interpreter and translator in an investment company. I translated corporate documents, contracts, investment reports, financial statements, HR documents, directives, business letters and invitations, I interpreted top business meetings, official receptions and accompanied top management abroad as their interpreter.
Currently, I work for agencies, individuals, companies, organisations and institutions, NGOs, festivals.
I translate various types of texts:
-marketing texts, web content, legal texts - contracts, PoAs; financial texts, business topics, medicine - medical devices, dentistry, aesthetic medicine, rheumatology
I interpret events such as:
- business meetings, business trips (J&T Banka, PPF, Pivovary Lobkowicz, SK Slavia Praha, Mandarin Oriental Prague, Le Palais Art Hotel Prague)
- specialized conferences and workshops and seminars (medicine, dentistry - Pragodent - annual dental fair, BEGO implants, Interdent, GC Europe; aesthetic medicine - Allergan)
- institutions and organisations: International Labour Organization, Charles University, CTU - Czech Technical University
- European works councils
I endorse professional ethics and guidelines concerning deadlines, preparation for interpreting events, high quality and communication.
La especialización de la interpretación:
Publicidad y Relaciones públicas | Artes, Artesanado, Pintura figurativa | Comercialización, investigación de mercado | Medicina: Atención de salud | Medicina: Estomatología | Medicina: (en general)
Idiomas de la interpretación:
inglés - checo | checo - inglés | francés - checo | checo - francés
Los servicios disponibles para el encargo de de mayo 21 (10:00 - 18:00): ¿Cambiar la hora? |
El precio*
por 8 horas |
Encargo |
Interpretación en negociaciones
Descuento
-51
%
|
308.0 EUR Encargar | |
Acompañamiento de personas privadas
Descuento
-13
%
|
553.0 EUR Encargar | |
Interpretación de un seminario o conferencia
|
632.0 EUR Encargar | |
Interpretación de consulta en la clínica
|
632.0 EUR Encargar | |
Interpretación de la entrevista
Cancelación gratuita
Descuento
-13
%
|
553.0 EUR Encargar | |
Professional translation | GET QUOTE |
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Praga:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto