Menu
チェコ共和国, プラハ
選択された期間: 5月21日、10:00-18:00
予約する前、事前リクエストを送信して又は、適当なサービスの「予約」ボタンを押して、選択された日付をすぐに予約してください。
I have worked as a freelance interpreter and translator in the Czech Republic since 2011.
With an MA degree in interpreting (English-Czech, French-Czech) from Charles University in Prague, I provide professional interpreting services to agencies, individuals, companies, organisations, film festivals.
I have worked as a freelance interpreter and translator in the Czech Republic since 2011.
With an MA degree in interpreting EN-CS, FR-CS from the Institute of Translation Studies at Charles University in Prague, I provide professional translation services tailored to my clients' needs.
During my career, I had a two-year experience working as an in-house interpreter and translator in an investment company. I translated corporate documents, contracts, investment reports, financial statements, HR documents, directives, business letters and invitations, I interpreted top business meetings, official receptions and accompanied top management abroad as their interpreter.
Currently, I work for agencies, individuals, companies, organisations and institutions, NGOs, festivals.
I translate various types of texts:
-marketing texts, web content, legal texts - contracts, PoAs; financial texts, business topics, medicine - medical devices, dentistry, aesthetic medicine, rheumatology
I interpret events such as:
- business meetings, business trips (J&T Banka, PPF, Pivovary Lobkowicz, SK Slavia Praha, Mandarin Oriental Prague, Le Palais Art Hotel Prague)
- specialized conferences and workshops and seminars (medicine, dentistry - Pragodent - annual dental fair, BEGO implants, Interdent, GC Europe; aesthetic medicine - Allergan)
- institutions and organisations: International Labour Organization, Charles University, CTU - Czech Technical University
- European works councils
I endorse professional ethics and guidelines concerning deadlines, preparation for interpreting events, high quality and communication.
通訳対応分野
コマーシャル・PR | 芸術 | マーケティング | 医学(医療) | 医学(歯医学) | 医学(一般)
通訳の対応言語ペア
英語 - チェコ語 | チェコ語 - 英語 | フランス語 - チェコ語 | チェコ語 - フランス語
5月21日(10:00から18:00まで)予約可能なサービス 日時を変更しますか? | 8時間当たりの値段* | 予約 |
商談・交渉通訳
無料のキャンセル
割引
-51
%
|
308.0 EUR 予約する | |
個人同行
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
553.0 EUR 予約する | |
セミナー・会議の通訳
無料のキャンセル
|
632.0 EUR 予約する | |
病院診察の通訳
無料のキャンセル
|
632.0 EUR 予約する | |
インタビュー通訳
無料のキャンセル
割引
-13
%
|
553.0 EUR 予約する | |
Professional translation | GET QUOTE |
*割引を含む予約の合計額
プラハにいる通訳者を予約するため:
-選択されたサービスの「予約」ボタンを押す-クレジットカードで予約を保証し、又は送金するため会計を受ける。通訳者に現金でもお支払いできます。
-予約の確認と通訳者の連絡先があるバウチャーを受ける