Intérprete/traductor freelance alemán - español - inglés - francés en Berlín (Alemania). Me gustaría poder utilizar tantos idiomas extranjeros como sea posible y trabajar de forma independiente y versátil.

EDUCACIÓN 1993 - 1994 Educación universitaria, FH Trier, Alemania Administración de Empresas Internacionales (alemán – francés) 1987 - 1993 Educación universitaria, FH Würzburg, Alemania Administración de empresas 1986 Diploma de escuela secundaria alemán-francés, París / Francia EXPERIENCIA PROFESIONAL 03/2019 SMP Sprachmitterpool UG, Berlín, Servicio de traducción Berlín-Brandeburgo, Dolmetscher To Go 24, LingaTel Traductor interprete 11/2018 – 05/2020 GfbM, Integración de Educación Avanzada e Intérprete 08/2017 – 01/2018 Alojamiento comunitario, Berlín, Ayuda con los deberes 07/2013 – 05/2017 Radio Uahid, Berlín Promotor/Gerencia Back Office Radio Uahid 10/2008 – 06/2013 TIENS Gmbh, Berlín Representante de Atención al Cliente (España/Francia/Portugal) 10/2007 – 03/2008 CMC – Kuhnke, Berlín Empleado Técnico Comercial de Instrumentos de Medida (Francia y Marruecos) 09/2006 – 04/2007 Amadeus Fire AG, Berlín (trabajando para Cliente: Doux Geflügel, Kleinmachnow) Jefe de equipo Back Office de Ventas 05/2005 – 10//2005 Leonische Drahtwerke, Sousse, Túnez Subdirector de Gestión de Calidad 03/2004 – 11/2004 Siemens GmbH, Berlín Consultor de Educación Avanzada SAP R/3 01/2003 – 12/2003 Empleado de servicio Catering, Berlín 03/2001 – 12/2002 Café / Restaurante Carthago, Berlín Directora General / Comerciante 07/1998 – 02/2001 BEKUM GmbH, Berlín Subdirector Comercial Comercial Secretaria Oficina de Ventas 03/1997 – 06/1997 BORAN Gmbh, Berlín Asistente del gerente de proyectos 09/1995 – 02/1997 TUSMA, Berlín Diversos trabajos comerciales. 06//1995 – 09/1995 Offis, Gmbh, Berlín secretaria lenguas extranjeras