More than 20 years of experience as consecutive and simultaneous interpreter in Johannesburg. Interpretation, translation, technical lexicon, legal lexicon, business correspondence, participation in negotiations, interpretation at exhibitions, the personal assistant (assistant).
I worked as Interpreter/Translator at Meetings and Conferences in the following countries: Algeria, Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, Seychelles, South Africa, Swaziland, Tanzania, Zambia, Zimbabwe, Uganda, Burundi and Rwanda.
Regional and International organizations NEPAD, SACAWU, African Peer Review Mechanism APRM, AU/PAP, SADC Secretariat, AfDB, SADC Parliamentary Forum, South African Department of International Relations and Cooperation (DIRCO), Wits Business School, COMESA, EAC, AU-IBAR; UNESCO, FAO, IFAD, ADP, UNODOC, World Bank, International Monetary Fund, European Union, OECD, UNDP, UNFPA, GIZ, the ILO, South African Revenue Services (SARS) and the WHO.
Facilitator as Interpreter in the Zimbabwe Dialogue for the signature of the Road Map and the formation of the All Inclusive Government (Pretoria 25 and 26 January 2009)
Facilitator, as an Interpreter, in the signature of the Road Map to end the crisis in Madagascar (Golden Peacock Hotel, Antananarivo, from 11 to 17 September 2011).
Certificate for the participation in the First Session of the African Union Humanitarian Law and Policy Initiative 31 May to 02 June 2018, Livingstone, Zambia
La especialización de la interpretación:
Banca | Técnica y Tecnología (en general) | Financiación y Crédito | Medicina: (en general) | Gobierno, Política | Relaciones internacionales y Organizaciones
Idiomas de la interpretación:
inglés - portugués | portugués - inglés | inglés - francés | francés - inglés
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 14 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Johannesburgo:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos