Bélgica, Ypres
El período seleccionado: desde 10:00 hasta 18:00 - de septiembre 16
Лидия
Intérprete profesional en Ypres
Educación
(5)
Одесский национальный (государственный) университет, программа изучения испанского языка, истории, искусства и литературы Испании и стран Латинской Америки:
de
1982-09-01
a
1987-06-30
Ассоциация высших учебных заведений Фландрии при поддержке Министерства Фламандского сообщества Бельгии, программа обучения сопровождающему переводу с голландского на русский язык:
de
2005-12-01
a
2006-09-04
Высшая школа Гента: переводческий факультет; практический курс устного перевода с русского на голландский язык в рамках магистратуры:
de
2007-09-20
a
2008-06-30
Высшая школа Гента: переводческий факультет; практический курс устного и письменного перевода с испанского на голландский язык:
de
2007-09-20
a
2009-06-30
Ассоциация высших учебных заведений Фландрии при поддержке Министерства Фламандского сообщества Бельгии, экзамен по юридическому переводу с русского на голландский язык:
de
2008-04-01
a
2008-04-02
Contactos están verificados
Correo electrónico: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.be
Número de teléfono: ▒▒▒▒▒▒15
Los contactos estarán disponibles después de la confirmación del encargo
Frecuencia de las respuestas:
100%
Tiempo de la respuesta:
Dentro del día
Envie al intérprete una solicitud o reserva la fecha y la hora, utilizando el botón "Encargar", que está enfrente de los servicios abajo.
Escribir al intérprete
14 лет частной переводческой деятельности для предприятий, организаций и частных лиц в центре Европы. Конфиденциальность и внимательное отношение к клиенту.
Хорошо знакома с местным менталитетом и культурой общения на различных общественных уровнях. Переводила для частных лиц, коммерческих и производственных предприятий, министерств и крупных государственных организаций.
Прослушала различные курсы по переводческой специализации. Являюсь членом Палаты переводчиков Бельгии и устным и письменным присяжным переводчиком с русского на голландский языки. Осуществляю деловую поддержку и перевод во время частных посещений и официальных и деловых визитов. Занимаюсь переводом документации.
La especialización de la interpretación:
Educación, Aprendizaje y Pedagogía | Relaciones internacionales y Organizaciones | Derecho: (en general) | Comercialización, investigación de mercado | Gobierno, Política | Hostelería y Turismo | Comercio (en general) | Transporte, Vehículos, Camionaje | Economía
Idiomas de la interpretación:
holandés - ruso | ruso - holandés
|
Los servicios disponibles para el encargo de de septiembre 16 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
|
El precio*
por
8 horas
|
Encargo
|
Interpretación de consulta en la clínica
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
488.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de consulta en la clínica en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
488.0 EUR
Interpretación en las celebraciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
488.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación en las celebraciones en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
488.0 EUR
Interpretación de excursiones, servicios de guía
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
488.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de excursiones, servicios de guía en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
488.0 EUR
Acompañamiento de personas privadas
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
488.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de personas privadas en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
488.0 EUR
Interpretación de la entrevista
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
488.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación de la entrevista en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
488.0 EUR
Interpretación en una exposición
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
488.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación en una exposición en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
488.0 EUR
Acompañamiento de delegaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
584.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Acompañamiento de delegaciones en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
584.0 EUR
Interpretación judicial
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
584.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación judicial en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
584.0 EUR
Interpretación en negociaciones
Servicios adicionales
Cancelación gratuita
Descuento
-14
%
|
584.0 EUR
Encargar
|
|
Fecha y hora de su reserva:
de septiembre 16 (10:00 - 18:00)
Interpretación en negociaciones en Ypres
Idiomas de interpretación:
holandés - ruso
Suma del encargo:
584.0 EUR
|
Professional translation
|
GET QUOTE
|
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Ypres:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
