Fields of specialization: technical, military, international organizations, elections, civic society, economics, business, marketing, general. Native languages – Ukrainian / Russian.
I am English-Ukrainian and English-Russian interpreter/translator. My fields of specialization: technical, military, international organizations, elections, civic society, economics, business, marketing, general. Native languages – Ukrainian / Russian.
I have experience of work at Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) – during national elections in 2004, 2006, 2007, 2009/10, I worked as an interpreter/ administrative assistant for long-term observers, in 2004 (third round), 2012, 2014, 2015 – interpreter for short-term observers. My responsibility was verbal translation during meetings of observers with electoral process participants – parties, authorities, NGO representatives, and journalists representing local newspapers, radio and TV stations.
Now I involved in a big training project doing English-Ukrainian interpreting during the training process approximately 180 days in a year.
La especialización de la interpretación:
Construción de automóviles | Comercio (en general) | Ecología y Medio Ambiente | Comercialización, investigación de mercado | Arte militar | Idustria energética y Energía | Técnica y Tecnología (en general)
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Cherkasy:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos