Traductora e Intérprete Pública de inglés-español-inglés en Bogotá (Colombia)
ESTUDIOS
Septiembre 2006 - Septiembre 2007: Estudios de Maestría. LLM Derecho Comercial Internacional, Universidad de Oriente
Anglia (Norwich-Reino Unido).
2003: Especialista en Derecho Comercial, Universidad Javeriana (Bogotá - Colombia)
2003: Diplomado en Operaciones Bancarias y Bursátiles, Universidad Javeriana (Bogotá-Colombia)
2002: Diplomado en Contratos Comerciales, Universidad Javeriana (Bogotá - Colombia)
1996 a 2001: Estudios de Licenciatura en Derecho, Universidad Javeriana (Bogotá-Colombia).
EXPERIENCIA LABORAL - PRINCIPALES EVENTOS
Septiembre 2007 - Actualidad / Intérprete oficial, consecutiva y simultánea, acompañamiento
Eventos de Interpretación, por mencionar algunos:
- Congreso Internacional contra los fenómenos delictivos que afectan a la niñez (Congreso Internacional contra
los fenómenos criminales que surgen de la niñez). 28 de octubre de 2021.
- GFACCT 2021, Gran Foro Mundial de las Artes, la Cultura, la Creatividad y la Tecnología (Gran Foro Mundial de
Artes, Cultura, Creatividad y Tecnología). 6 al 9 de septiembre de 2021.
- 100 años de la CPI. 13 de noviembre de 2019.
- CUMBRE CONCORDIA AMÉRICAS 2019. 13 y 14 de mayo de 019.
- Seminario Internacional: "Nuevas Modalidades de Crimen Organizado y Terrorismo. Desafíos a la Gobernanza y
los roles de las fuerzas armadas en un cambiante panorama político latinoamericano. marzo de 2019.
- Mercado Audiovisual de Bogotá. BAM 2018. Julio 2018. Cámara de Comercio de Bogotá.
- Diálogo Cumbre de Partidos Opositores - CCB - OACP (Oficina del Alto Comisionado para la Paz) - UE. Junio
7 de 2018.
- Corte de arbitraje. CASO CCI No. 195/CA/ASM. 12 al 23 de febrero de 2018. Cámara de Comercio de Bogotá.
La especialización de la interpretación:
Banca | Temas generales | Relaciones internacionales y Organizaciones | Derecho: (en general)
Idiomas de la interpretación:
inglés - español | español - inglés
Los servicios disponibles para el encargo de de julio 6 (10:00 - 18:00):
¿Cambiar la hora?
*El precio del encargo por el tiempo seleccionado, con los descuentos
Como reservar a un intérprete en Bogotá:
- Pulsar "Encargar", que está enfrente del servicio seleccionado
- Realizar su encargo con tarjeta crédito, o recibir una factura del pago por transferencia bancaria. También Usted puede elegir a pagar en efectivo al intérprete.
- Recibir una confirmación del encargo y los datos del intérprete para ponerse en contacto
Porqué el interpreters.travel:
Los precios de los intérpretes sin sobretasas de las agencias
El pago en línea o en efectivo al intérprete
Cancelación gratuita, garantías de reembolso de los pagos
Hacer encargo sin registrarse
Posibilidad de hacer encargo para la empresa
Seguridad de los pagos en línea, protección de los datos