7 years' experience of translating and interpreting in the international market in the most different areas. I provide all types of interpretation and translation, including at corporate negotiations. I have considerable experience of interpretation in the technical, legal and economic area.
I am a translator and interpreter (Portuguese, German and English) and linguistic consultant. Born in Austria, I graduated in Audio Engineering in Zurich, Switzerland. In 2004, I moved to Brazil, graduated in Translation and Interpreting at Universidade São Judas Tadeu and completed a course in Conference Interpreting at PUC-SP, Brazil. Since 2009, I have been working for Brazilian as well as international companies. Between 2010 and 2016, when I moved back to Switzerland, I was the exclusive interpreter for the General Consulate of Austria in São Paulo. In addition to working for many different industrial and technological companies, I carried out translation projects in the areas of arts, law and information technology. In 2015, I completed my first book translation for the Pinacoteca museum in São Paulo.
Interpretation specialization:
Equipment and technologies (as a whole) | Finance and credit | Logistics | Medicine (as a whole) | State, policy | Marketing, market research
Interpretation language pairs:
English - Portuguese | Portuguese - English | German - Portuguese | Portuguese - German
Services are available for order, August 12 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter