Olga is English into Russian and French into Russian translator and interpreter.
I have experience of more than ten years in teaching languages and interpreting. I took part in such events as the Olympic Games in Russia and Formula 1 Russian Grand Prix as interpreter and translator.
Education
DIPLOMA | JUIN 2004 | NOVOSIBIRSK STATE UNIVERSITY
• Journalism / Journalist with knowledge of English, diploma/specialist
CERTIFICATE | 2016 | LINGUA CONTACT, MOSCOW
• “Introduction into simultaneous interpreting,”
CERTIFICATE | 2015| SOCHI TRANSLATORS AND INTERPRETERS LEAGUE
• "Consecutive interpreting on negotiations and press conferences.”
Additional education
2018 – present moment: Psychology (further education), Peoples' Friendship University of Russia
2008 Training: Presentation Skills, IKEA, diploma
2008 Training: Negotiation Skills, IKEA, diploma
2007 Training: Marketing analysis: market, company, product. President of the Russian Marketing Guild - Igor Berezin, diploma
LANGUAGES
RUSSIAN
· Native language (Diploma in journalism)
ENGLISH
· Advanced (TOEFL TEST CERTIFICATE)
FRENCH
B2 level (DELF CERTIFICATE)
Competences
TRANSLATION
I master English into Russian and French into Russian translation. My favorite topics are psychology and marketing, but I also work with the following subjects: legal documents, medical documents, and fiction.
Interpretation specialization:
Advertizing and PR | Banking | Cinema and television | Marketing, market research | Mass media, journalism | Medicine (as a whole) | Tourism and travel | General interest subjects
Interpretation language pairs:
Russian - French | French - Russian | Russian - English | English - Russian
Services are available for order, August 18 (10:00 - 18:00):
Change date, time?
- click "Order now" opposite to the chosen service
- use a credit card or receive an invoice for payment to place the order. Also you can choose option of cash payment the interpreter.
- receive order confirmation and the Voucher with data for contact with the interpreter