Dolmetscher in Hannover

Als erfahrene professionelle Dolmetscherin und Übersetzerin mit Sitz in München, biete ich meinen Kunden eine breite Palette an Sprachdiensten. Mit fließenden Kenntnissen in Russisch, Deutsch, Englisch und Italienisch helfe ich sprachliche und kulturelle Barrieren zu überbrücken und effektive Kommunikation zu erzielen.

18 Jahre Vollzeittätigkeit als freiberuflicher Gerichts- und Konferenzdolmetscher als auch Übersetzer in einer Vielzahl von Bereichen, von Verträgen über Handbücher bis hin zu Marketingunterlagen

Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin in Deutschland mit mehr als 2 Jahre Erfahrung. Ich biete Konsekutivdolmetschen, sowie Flüsterdolmetschen bei Konferenzen, Seminaren und Verhandlungen an.

Seit rund 20 Jahren arbeite ich als freiberufliche Konferenz-Dolmetscherin und Übersetzerin für die Sprachen Italienisch, Englisch und Deutsch. Ich bin für die Berliner Gerichte allgemein beeidigt und kann Übersetzungen direkt vom Englischen ins Italienische als auch umgekehrt sowie auch aus dem EN und IT ins Deutsche beglaubigen.

Master's degree in Conference Interpreting and Translation from ISIT Paris and the Sorbonne University. Bachelor's degree in Cross-cultural Communication from SSLMIT Forlì. My working languages? French, English and Spanish. 915 days of interpreting at trade shows, conventions and corporate trainings. Available in Europe, UK, USA, UAE.

Ich arbeite als Dolmetscherin seit meinem Studienabschluss 1994. Ich habe Erfahrungen in den verschiedensten Bereichen gesammelt: Politik, Medizin, Technik und Ingenieurwesen, Wirtschaft, Literatur, Kunst, Musik, Showbusiness etc.

Dolmetscher für Konferenzen, Events, Marktforschung

Studierte Übersetzung in Forli, Universität Bologna. Austauschstudentin in Deutschland. 5 Jahre internationale Erfahrung dolmetschen in 3 Sprachen (Deutsch, Englisch, Italienisch). Hauptübersetzungserfahrung in den Branchen Schwermaschinen, Bau, Metall, Landwirtschaft sowie Kosmetik, Nahrungsmittel, Getränke, Naturprodukte.