Menu
روسيا البيضاء, مينسك
الفترة المحددة: من 10:00 حتى 18:00 - 3 يونيو،
Katerina
مترجم شفوي محترف في مينسك
قم بإرسال طلب مترجم فوري طلب أولي أو أحجز على الفور في التاريخ والوقت المحدد باستخدام زر " اطلب الآن" الموجود أدناه تحت الخدمات.
Escorting groups and individuals (trip arrangement, meeting at the airport, linguistic assistance on a daily routine and on emergency situations, accompanying during business, cultural, and healthcare trips). Willing to travel.
When in Minsk on a business, cultural or healthcare trip, I’m here to look out for you and make sure you have a hassle-free experience. Acting as your cultural intermediary I will accompany you during your whole stay and provide all the linguistic and managing assistance you may need.
Work experience (2008-present time):
Freelance Linguistic Assistance (English, Russian & Italian): Interpreting, Translation, Copywriting and Tutoring. Project management.
▪ Escorting groups and individuals (interpretation, meeting at the airport, linguistic assistance on a daily routine and on emergency situations, accompanying during business, cultural, and healthcare trips).
▪ Interpreting/translating for private and corporate clients (websites, business and legal documentation, literary, generic texts, other). Editing and proofreading.
▪ Project management, financial evaluation and support, customer relations development, cooperation with the media.
▪ Developing either individual or group-based training courses together with overall programs of professional development.
▪ Writing articles, case-studies, press-releases in English for commercial clients.
During holidays at the University I traveled and worked around few states in the U.S.
Communication skills: High level of emotional intelligence, tolerant, awareness of cultural differences and backgrounds. Successful work with people from various social stratums.
Organisational / managerial skills: Excellent command of group management abilities, punctual, responsible. All the projects are open for requesting clients’ recommendations on my work.
Job-related skills: Attentive to details, learning quickly, comfortable with tech programs and apps (adobe, office, intercompany systems, vendor portals, etc.)
Other skills: Recommendations upon request.
Driving license: Categories: B (car owner), AM.
تخصص الترجمة:
الفنون، والحرف، والرسم | الأفلام والتلفزيون | مستحضرات التجميل والعطور والأزياء | الموضوعات الشائعة | الموسيقى والمسرح | الفلسفة | علم النفس والطب النفسي | السياحة والسفر | النبيذ، صناعة النبيذ، زراعة الكروم
أزواج لغات الترجمة:
الروسية - الإيطالية | الإيطالية - الروسية | الإنجليزية - الروسية | الروسية - الإنجليزية
الخدمات المتاحة للطلب 3 يونيو، (10:00 - 18:00): هل تريد تغيير التاريخ والوقت؟ |
السعر*
for 8 ساعات |
طلب |
مرافقة أشخاص
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
خصم
-15
%
|
128.0 EUR اطلب الآن | |
مرافقة الوفود
خدمات إضافية
الإلغاء المجاني
خصم
-15
%
|
128.0 EUR اطلب الآن | |
Professional translation | GET QUOTE |
*تكلفة الطلب للوقت المحدد، بما في ذلك التخفيضات
كيفية طلب مترجم في مينسك:
- انقر فوق "طلب" أمام الخدمة المحددة- أعد الطلب مع بيانات بطاقة الائتمان أو فاتورة الدفع عن طريق التحويل المصرفي. كما يمكنك اختيار خيار الدفع نقدا إلى مترجم.
- تلقي تأكيد الطلب وقسيمة مع بيانات الاتصال بالمترجم