Menu
奥地利, Vienna
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 五月31
回复率::
4%
回复时间:
一小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
Since 2008 freelance Interpreter & Translator in Vienna - Austria. Several areas (insurance, economy, medicine. construction, energy & ecology, NGO´s, motivation workshops, marketing material, subtitles, promotion texts, contracts, correspondence,
medical reports, literature, lifestyle, art history, food industry, etc.)
Work experience
Since 2013 Siemens /Building Technologies
Marketing & Communication
2011-2013 Siemens /Building Technologies
Business Development Slovakia
10/2011-01/2012 UNO (Wien), United Nations (UNEP)
Internship: Texting and project support
08/2011-10/2011 Language School Germanica
Language trainer
05/2007-04/2008 Deutschakademie
Online marketing for the Slovak & Czech market
Since 2008 Freelance Interpreter & Translator
Several areas (insurance, economy, medicine. construction,
energy & ecology, NGO´s, motivation workshops, marketing
material, subtitles, promotion texts, contracts, correspondence,
medical reports, literature, lifestyle, art history, food industry, etc.)
Education
Renner Institut
2016 Campaigning (1 semester)
2015 Public Relations (1 semester)
2014 Journalism (1 semester)
2011-2013 Short term trainings
Marketing management (Lars Fend)
InDesign (Wifi)
Project management (Primas Consulting)
Business administration / Project controlling (Primas Consulting)
Commercial training (Primas Consulting)
Presentation training (floorfour)
WS 2009 Heriot-Watt University / School of Management and Languages
Edinburgh, Scotland
Exchange semester
2009- 2011 University of Vienna
Master programme in Interpreting (German/Czech/English)
Focus: Conference Interpreting
2004-2009 University of Vienna
Bachelor programme in Transcultural Communication
翻译的专业性:
商业(普通) | 建筑,建设技术 | 烹饪和食品工业 | 经济 | 保险 | 文学和文学研究 | 医学(一般) | 能源和能源效率 | 市场营销,市场研究
互译语言:
英语 - 德语 | 德语 - 英语 | 捷克语 - 德语 | 德语 - 捷克语 | 斯洛伐克语 - 德语 | 德语 - 斯洛伐克语
订单服务在五月31 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
谈判翻译
免费取消
|
336.0 EUR 预定 | |
电话翻译
免费取消
|
376.0 EUR 预定 | |
研讨会或会议翻译
免费取消
|
416.0 EUR 预定 | |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在Vienna预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证