# 莫斯科译员 (ru-en) - 杨

- Canonical URL: https://www.interpreters.travel/zh/moscow/78813/interpreter/23674
- Location: 俄罗斯, 莫斯科
- Interpreter: 杨
- Language pairs: 英语 - 俄罗斯语 | 俄罗斯语 - 英语 | 俄罗斯语 - 汉语 | 汉语 - 俄罗斯语
- Experience: 3年
- Interpreting events: 4
- Rating: 4.0 / 5
- Client reviews: 1
- Photo: https://storage.googleapis.com/interpreters-production/questionnaire/photo/16291/image20211117.png
## Introduction

提供中俄、英俄、中英翻译服务。住上海，当国际商务专业研究生。是中俄青年创业孵化器协调员。
## About the interpreter

教育：
2018 - 2021年 - 上海大学国际商务研究生
2009年至2014年。新西伯利亚国立大学人文学院，“东非学”本科。

额外的教育：
2017年7月 - 北京语言文化大学。高级汉语教师专业培训;
2016年6月 - “专业翻译和中文教学方法”高级培训。新西伯利亚国立大学

工作经验：
中文书与课本网络商店Kitaist BookShop创始人

中俄青年企业孵化器协调员（2018年7月22日至8月4日）：
2018年7月22日至8月4日在新西伯利亚举行的中俄青年创业孵化器时，来自中国的企业家和学生代表团与俄罗斯企业家一起参加了丰富的教育计划，他们访问了新西伯利亚的创新企业以及文化和历史古迹。作为回报，新西伯利亚市的一个代表团于2018年8月访问了中华人民共和国。
工作职责：
- 协调翻译工作;
- 口头连续翻译（俄文 - 中文）;
- 书面文件翻译（俄文 - 中文）;
- 准备与核实翻译材料;
- 制定RKMBI计划;
- 为企业孵化器的俄罗斯参与者提供建议。

2016-2018年，中医和传统体操翻译。Li West公司。新西伯利亚，阿尔泰;

AgroChemEx 2018。上海。在农业化学和农药展览会翻译。 Avgust公司;

在以下领域有翻译经验：投资、建筑、社会政治翻译、文学翻译、技术（汽车）、创新、谈判和批量购买、化妆品、膳食补充剂的生产。
## Specializations

商业（综述） | 商业（普通）
## Education

- Shanghai University, Master of International Business (2018-09-01 – 2026-10-04)
- Новосибирский Государственный Университет, Востоковедение и африканистика, специалист (2009-09-01 – 2014-06-30)
## Services and prices

Prices are for the selected period: 自 10:00 到 18:00 - 十一月23.

### <a href="/zh/help/services/exhibition" target="_blank">展会翻译</a>

- Price: 214.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/zh/help/services/clinic_consultation" target="_blank">诊所咨询翻译</a>

- Price: 214.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/zh/help/services/phone_talking" target="_blank">电话翻译</a>

- Price: 214.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%
### <a href="/zh/help/services/conversation" target="_blank">谈判翻译</a>

- Price: 214.0 EUR
- Free cancellation available
- Discount: -14%