Menu
巴西, Sao Paulo
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 六月 3
回复率::
100%
回复时间:
若干小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
51 years’ experience as a teacher and translator/interpreter (English/Portuguese and French/Portuguese). I have considerable experience in IT, law and classical music.
I am a professional private interpreter, working with English – Portuguese, Portuguese – English and also French – Portuguese, Portuguese – French interpretation and translation in the cities of São Paulo (from 1068 to 1989 and from 1996 to the present date). I also worked as a translator and interpreter in paris (France) from May 1989 to June 1992 and in London (UK) from September 1992 to December 1995. I have a BA in History (1975) and now I am taking a second BA (Modern Languages); both Bas at the University of São Paulo, Brazil. I have the Certificate of Proficiency in English (Cambridge University – UK) and the Diplôme Supérieur de Langue et Littérature Françaises (Nancy 3) (Nancy II University – France). I have worked in different fields such as IT (for Google), classical music, haircut courses, iron and steel production and in events such as Formula 1 in São Paulo, Brazil in 2012.
翻译的专业性:
法律(总称) | 音乐和剧院 | 技术和工艺(综述)
互译语言:
葡萄牙语 - 法语 | 法语 - 葡萄牙语 | 葡萄牙语 - 英语 | 英语 - 葡萄牙语
订单服务在六月 3 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 |
总费用*
за 8小时 |
订单 |
研讨会或会议翻译
免费取消
|
413.0 EUR 预定 | |
谈判翻译
免费取消
折扣
-33
%
|
375.0 EUR 预定 | |
Professional translation | GET QUOTE |
*选择时间的订单费用,包含折扣
如何在Sao Paulo预定译员:
- 点击预定按钮选中服务- 使用信用卡或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证