Washington DC的译员

I specialize in traveling with groups of diplomats invited to the United States. Their programs are a variety of topics that deal with current events. I participated in art projects for about 13 years.

Legal, business, startups, blockchain, crypto currency, oil & gas, marketing, medical, pharmaceutical, technical, literary, media, governmental, international affairs, security & military, defense, science, theatre, IT, software, social media, analytics, asylum interviews, immigration. Real estate. Business consultancy. NYC tour guide.

Translation and Interpretation Services: Oral and written Interpretation Services, Editing and Proofreading Scientific documents in French and English. Languages: Shupamem (native speaker), English (excellent), French (excellent), German (good, a bit rusty), Arabic (good, a bit rusty)

Conference interpreter/Professional Translator for around ten years (Booth, consecutive, whispering, sight translation...). I interpret for NGOs, CSOs, public and private bodies and tackle many fields (e.g. pricing strategies, flood management, governance, decentralisation, legal ..) (Interprète à Tunis)