为什么选择interpreters travel?

译员价格不含中介费

在线支付或者现金支付译员

免费取消订单,保证返还金额

无需注册预定

企业订单

在线支付安全,数据保护

了解详情

瑞士, Sankt Gallen
选择日期: 自 10:00 到 18:00 - 十一月13
Sankt Gallen译员 - Лидия
Лидия

Sankt Gallen专业口译译员

教育 (1) 联系方式证实
回复率:: 81% 回复时间: 若干小时内
向译员提前发问或者通过下方服务对面的预定按钮立即预定选择的日期和时间
与译员联系
Переводчик немецкого с комфортабельным автомобилем в Цюрихе. С 2007 года работаю переводчиком. Осуществляю квалифицированный русско-немецкий перевод : медицинский, юридический, технический, бизнес переговоры. Последовательный перевод, синхронный перевод и перевод шёпотом, переписка, телефонные переговоры, скайп конференции.
ОБРАЗОВАНИЕ: Высшая ступень владения немецким языком иститута Гете. Немецким языком занимаюсь с 1975 года. В институте (закончила Ленинградский Инженерно Строительный) переводила технические тексты "тысячи", после института учила язык дальше в школе Лиден анд Денц. Постоянно проживаю в Швейцарии с 2002 года. В Цюрихе изучала диалекты и получила образование маркетолога. В течение многих лет я совершенствовала мои знания немецкого языка в различных языковых школах города Цюрих, последний курс проходила в ZHAW (Цюрихский институт прикладных наук) ОПЫТ РАБОТЫ: С 2007 года постоянно работаю переводчиком. Осуществляю квалифицированный русско-немецкий перевод : Медицинский, юридический, технический, бизнес переговоры. Последовательный перевод, синхронный перевод и перевод шёпотом, переписка, телефонные переговоры, скайп конференции на немецком языке. ПЕРЕВОДЫ ПОСЛЕДНИХ ЛЕТ: Перевод на цементной фабрике, фабрике по производству окон, на производстве пластиков, производстве миниэскаваторов, производстве медицинского оборудования, строительстве автомагистралей, производстве сыра, работа на выставке шоколада и выставке ювелирных изделий и часов Базельворлд, медицинский перевод: от общих обследований до перевода в операционной для русскоговорящих врачей-стажёров. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ: Организация деловых встреч, перевод деловой переписки и телефонные переговоры, сбор информации в немецкоговорящих странах в интернете и по телефону: подбор медицинских и учебных заведений в Швейцарии, установление контактов с банками, адвокатами и т.д., организация отдыха, гостиниц, трансферов, подбор недвижимости, организация лечения в Швейцарии. Имею опыт работы на выставках, регистрации фирмы в Швейцарии, содействия в оформлении финансирования. Услуги консьерж-сервиса, сопровождение с автомобилем, экскурсионное обслуживание в Швейцарии.
翻译的专业性:
融资和信用 | 世界关系与组织 | 市场营销,市场研究 | 旅游和旅行 | 医学(一般)
互译语言:
俄罗斯语 - 德语 | 德语 - 俄罗斯语
订单服务在十一月13 (10:00 - 18:00): 修改日期,时间 总费用*
за 8小时
订单
谈判翻译 1146.0 USD 预定
*选择时间的订单费用,包含折扣

如何在Sankt Gallen预定译员:

- 点击预定按钮选中服务
- 使用信用卡,paypal或通过银行转账来生成订单,同时您可以选择直接用现金支付译员
- 收到订单确认和附有译员联系方式的订单凭证

为什么选择interpreters travel?

译员价格不含中介费

在线支付或者现金支付译员

免费取消订单,保证返还金额

无需注册预定

企业订单

在线支付安全,数据保护

了解详情