Польша, Варшава
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 15 сентября
Гизела
Профессиональный устный переводчик в Варшаве
Частота ответов:
100%
Время ответа:
В течениe нескольких часов
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
Переводами занимаюсь свыше 20 лет, в 2005 году сдала госэкзамен на присяжного переводчика русского языка. Преподаю русский язык в Варшавском ун-те. Обеспечиваю все виды устного и письменного перевода, в том числе в корпоративных переговорах. Имею значительный опыт перевода в области права, а также экономике и международных отношениях.
Я профессиональный присяжный переводчик, работающий в городе Варшаве и в ближайших городах. Являюсь членом Польской ассоциации присяжных и специализированных переводчиков, принимаю регулярное участие в различных семинарах для лингвистов и переводчиков. Обеспечиваю устный перевод на деловых встречах, семинарах, презентациях, выставках как с английского на русский, так и обратный перевод в областях права, экономики, международных отношений. Регулярно предоставляю услуги устного и письменного перевода для ряда государственных организаций в Польше (например, суды, полиция), коммерческих компаний из Польши (например, "Польфарма"), а также для частных лиц, посещающих Польшу с деловым или частным визитом.Выставляю счета-фактуры. Родом из России, училась на факультете журналистики МГУ; магистр факультета русской филологии Варшавского университета, кандидат гуманитарных наук, преподаватель Варшавского университета.
Специализация перевода:
Бухгалтерский учет | Банковское дело | Коммерция (в целом) | Финансы и кредит | Общеразговорные темы | Юриспруденция: контракты | Недвижимость и девелопмент | Юриспруденция (в целом)
Пары языков перевода:
польский - русский | русский - польский
|
Услуги, доступные для заказа 15 сентября (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
|
Переводчик на торжествах
|
233.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Переводчик на торжествах в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
233.0 USD
|
Протокольный переводчик
|
251.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Протокольный переводчик в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
251.0 USD
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
Cкидка
-55
%
|
160.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
160.0 USD
Переводчик интервью
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
357.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Переводчик интервью в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
357.0 USD
Сопровождение делегаций
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
357.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Сопровождение делегаций в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
357.0 USD
Судебный переводчик
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
|
357.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Судебный переводчик в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
357.0 USD
Переводчик на переговорах
Дополнительные услуги
Бесплатная отмена
Cкидка
-32
%
|
341.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
341.0 USD
Переводчик в клинике
Бесплатная отмена
Cкидка
-30
%
|
416.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Переводчик в клинике в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
416.0 USD
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-54
%
|
271.0 USD
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
15 сентября (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Варшаве
Языки перевода:
польский - русский
Сумма заказа:
271.0 USD
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Варшаве:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой, PayPal или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
