Переводчик английского/русского языка в Гонконге. Во время перевода я выступаю не только как лингвист, но и как дипломат и переговорщик, т. к. вижу значения между строк, учитывая слова, интонацию и язык тела. Оплата возможна по безналу на расчетный счет ИП, а также электронными деньгами (Paypal, Neteller) или наличными

Опыт работы в офисе крупных иностранных компаний, которые ведут деятельность в России. С 2015 г. я решил перейти на фриланс, чтобы быть более самостоятельно планировать свое время и переводить по тем тематикам, которые мне нравятся. С того времени я приобрел опыт по таким темам как криптовалюта/блокчейн, маркетинг, технический перевод (в основном по телекоммуникациям, оборудованию для нефтехимической и нефтегазовой отрасли, а также промышленной безопасности), и мне удалось поучаствовать в зарубежных инспекциях (Китай, Индия, ОАЭ, Германия, Австрия, Чехия, Италия, Франция, Испания, Болгария... <- продолжение следует).