Гонконг, Гонконг
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 21 мая
Wendy
Профессиональный устный переводчик в Гонконге
Образование
(3)
Bachelor in Translation and Interpretation / CityU HK:
с
2004-09-01
до
2007-06-01
Exchange Program / University of Manitoba, Canada:
с
2005-01-01
до
2006-05-01
Translation / Guangdong University of Foreign Studies, Guangzhou, China.:
с
2003-09-01
до
2004-06-01
Контакты проверены
Адрес электронной почты: ▒▒▒▒▒▒@▒▒▒▒.com
Номер мобильного телефона: ▒▒▒▒▒▒31
Контакты будут доступны после подтверждения заказа
Частота ответов:
21%
Время ответа:
В течениe часа
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Cвязаться с переводчиком
I am a Hong Kong based translator of 5+ years of experience and a translation and interpretation degree holder.Currently managing a team of seasoned linguists from Greater China, I have access to a data base of freelance translators of Asian and European languages.
SKILL HIGHLIGHTS: Native Cantonese & Mandarin speaker, excellent English speaker; Experienced C-E, E-C translator & editor (6 years); BA in Translation & Interpretation; Corporate language trainer (Cantonese) for VPs at investment banks & law firms (4 years). WORKING EXPIRENCE. HENDERSON LAND DEVELOPMENT CO. LTD. (SEHK: 0012) (恆基兆業地產有限公司) - Fulltime China Project Coordinator. Apple Inc. (Silicon Valley, California) - Translator/Vendor. SDL (Shenzhen Office) - Translator, London Olympics 2012, Mandarin Oriental Hotel Hong Kong, Yahoo! Travel, HTPassport
PayPal Hong Kong – Lingua Lead. Mind Your Language International (Hong Kong) -
Translator, Shangeri-La Hotels & Resorts, MSIG, Manuallife. CSOFT International (Beijing). Centech Co. Ltd. (Hong Kong). LINCUS TRANSLATION SERVICE LTD. (Hong Kong) - Translator, Copy Writer. HONG KONG LANGUAGE & TRAINING CENTER (Hong Kong)
- Corporate Language Trainer, Curriculum Developer, Interpreter. MEDI-LAN LTD. (Hong Kong) - Subtitles Translation.
Специализация перевода:
Автомобилестроение | Кулинария и пищевая промышленность | Косметика, парфюмерия, мода | Финансы и кредит | Маркетинг, изучение рынков | Медицина (в целом) | Энергетика и энергосбережение | Туризм и путешествия | Компьютеры: информационные технологии
Пары языков перевода:
китайский - английский | английский - китайский
|
Услуги, доступные для заказа 21 мая (10:00 - 18:00):
Изменить дату, время?
|
Стоимость*
за
8 часов
|
Заказ
|
|
Переводчик на выставке
|
278.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
21 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Гонконге
Языки перевода:
китайский - английский
Сумма заказа:
278.0 EUR
|
Сопровождение частных лиц
|
422.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
21 мая (10:00 - 18:00)
Сопровождение частных лиц в Гонконге
Языки перевода:
китайский - английский
Сумма заказа:
422.0 EUR
|
Переводчик по телефону
|
541.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
21 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик по телефону в Гонконге
Языки перевода:
китайский - английский
Сумма заказа:
541.0 EUR
Переводчик на выставке
Бесплатная отмена
Cкидка
-6
%
|
657.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
21 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на выставке в Гонконге
Языки перевода:
китайский - английский
Сумма заказа:
657.0 EUR
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-17
%
|
751.0 EUR
заказать
|
|
Дата и время Вашего бронирования:
21 мая (10:00 - 18:00)
Переводчик на переговорах в Гонконге
Языки перевода:
китайский - английский
Сумма заказа:
751.0 EUR
|
Профессиональный текстовый перевод
|
ЗАКАЗАТЬ
|
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Гонконге:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком
