Я получила образование в области управления в туристической отрасли; я — сертифицированный ассистент в социальной и медицинской сферах, а также устный и письменный переводчик в области социального и медицинского последовательного перевода.

Здравствуйте! Разрешите мне рассказать о себе: у меня есть несколько квалификаций в разных областях, которые я получила в России и Дании, что дало мне обширные знания в различных профессиональных терминологиях. Я получила образование в области управления в туристической отрасли; я — сертифицированный ассистент в социальной и медицинской сферах, а также устный и письменный переводчик. Моя переводческая квалификация: в области социального и медицинского (здравоохранение, фармакология и психиатрия) последовательного перевода. У меня есть опыт работы в медицинской сфере (уход за пожилыми, страдающими разными видами деменции), а также опыт устного и письменного перевода в системе здравоохранения и общественной службы. Мои языковые пары: датско-русская и англо-русская. Моя способность к адаптации позволяет мне работать в самых разных областях и успешно общаться с людьми. Я замужем, у меня две прекрасные девочки и кошка по имени Зоя, которая является настоящим членом нашей семьи. Я люблю читать, путешествовать, ходить в походы; люблю музыку, животных и природу, медитацию и йогу. Я буду очень рада помочь и сотрудничать с Вами. С наилучшими пожеланиями, Ольга