Профессиональный и опытный переводчик английского языка Аккредитованный гид-переводчик, экскурсовод, член Ассоциации гидов-переводчиков и экскурсоводов г. Москвы. Работа на выставках, конференциях, приёмах. Ведение речных экскурсий на праздничных мероприятиях на высшем уровне. Есть самозанятость.

Профессиональный и опытный переводчик английского языка на международных выставках и переговорах, деловых встречах. Аккредитованный гид-переводчик и экскурсовод, сопровождающий автобусных туров за рубеж, член Ассоциации гидов-переводчиков и экскурсоводов г. Москвы. Работа на выставках, конференциях, приёмах, организация пребывания в Москве "под ключ", помощь иностранным клиентам в любых вопросах. Ведение речных экскурсий на праздничных мероприятиях на высшем уровне. Есть самозанятость. Опыт устных переводов с 2005 года, постоянно работаю на выставках в Москве (Экспоцентр, Крокус, ВДНХ), тематика различная (нефть и газ, строительные выставки, гидравлика на выставке «CeMat Russia 2023», продукты питания «World Food 2019», торговля, бизнес, механика, холодильное оборудование, электроприборы итд.). Также я аккредитованный гид-переводчик и экскурсовод (английский язык). Работаю с иностранными туристами и гостями, которые приехали в Москву по бизнесу. Имею огромный опыт работы с VIP клиентами и правительственными иностранными группами. Работа с правительственной делегацией из Таиланда в качестве переводчика на выставке World Food 2019. Официально провожу экскурсии на английском языке в Кремле, Государственной Оружейной Палате, Третьяковской галерее, обзорная экскурсия по городу, Музей Космонавтики и тд. Организую экскурсионную программу, транспорт, бронирую билеты. Полная забота об иностранных клиентах 24 часа.  Беру заказы в Москве и в Московской области, но готова к командировкам в другие города и страны. Имею действующий загранпаспорт. Сильные стороны: Ответственность, пунктуальность, корректность при переводе, точность, большой опыт работы, приветлива, любые конфликтные ситуации предпочитаю улаживать мирным путём. Готовлюсь к выполнению каждого заказа заранее и изучаю лексику для каждого конкретного перевода.