Menu
Молдова, Кишинёв
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 24 мая
Вячеслав
Профессиональный устный переводчик в Кишинёве
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Переводчик в Кишинёве (Молдова). Более 10 лет опыта работы переводчиком в области права, туризма, менеджмента, права. Рабочие языковые пары: английский-румынский, румынский-английский, русский-английский, русский-румынский, румынский-русский, французский-румынский
Образование: 1996-2001 гг. Лицензированный филолог, английская и французская литература, Государственный университет Молдовы
Профессиональный опыт: 2013- Внештатный переводчик - 2012-2013 (CASCO Petroleum Ltd./Южный Судан/Переводчик/Секретарь - Перевод личных документов, корреспонденции, отчетов, услуги устного перевода. 2007-2012 (Intertext SRL)
Переводчик неполный рабочий день -
2007-2008 (Бюро переводов «Варскомтех»)
Переводчик-фрилансер -
06.07.2005-10.07.2006 – Intersursa SRL.
03.04.2005-03.07.2005 – Миссия БДИПЧ/ОБСЕ по наблюдению за выборами
Переводчик – Устный перевод и общая помощь международным наблюдателям во время парламентских выборов.
09.01.2002-2005 – Средняя школа Новых Анений «Гиперион»
Учитель английского -
06.05.2001-24.02.2002 — Фонд Сороса в Молдове
Стажер-переводчик/Переводчик/Секретарь
Перевод отчетов и проектных документов в рамках Программы снижения вреда от ВИЧ/СПИДа. Помощь менеджеру по снижению вреда от ВИЧ/СПИДа в его повседневной работе: планирование встреч, подготовка отчетов, ответы на телефонные звонки, регистрация и оказание общей поддержки.
Специализация перевода:
Автомобилестроение | Общеразговорные темы | Юриспруденция: контракты | Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права | Лингвистика | Военное дело | Туризм и путешествия | Юриспруденция (в целом)
Пары языков перевода:
румынский - французский | французский - румынский | французский - русский | русский - французский | французский - румынский | английский - русский | русский - английский | английский - румынский | румынский - английский
Услуги, доступные для заказа 24 мая (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Сопровождение делегаций
Бесплатная отмена
|
200.0 EUR заказать | |
Сопровождение частных лиц
Бесплатная отмена
Cкидка
-4
%
|
192.0 EUR заказать | |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
Cкидка
-4
%
|
192.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Кишинёве:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком