Переводчики в городе Kyoto

Профессиональный переводчик с/на японский, с/на английский с многолетним стажем на японских, российских и международных предприятиях. Ведение деловых и дипломатических встреч на высшем уровне. Выполнение последовательного и синхронного перевода при установлении торговых, деловых отношений. Опыт сопровождения туристических групп в Японии.

Сертифицированный мед.переводчик, юридический, технический переводчик, гид-переводчик с гос.лицензией, владеющий русским и японским языком в Токио. Имею опыт работы в глобальной компании, производящей автозапчасти в России.Имею опыт работы в мед.центрах, на переговорах, выставках заводах, строительстве, в гос. органах и CМИ, (NHК, NTV)

Переводчик, гид в Токио. В совершенстве владею японским и английским, имею большой опыт работы в сфере переводов и туризма, могу выполнять срочные заказы. Тематика переводов - любая. Переводы: последовательный, шушутаж, синхронный. Есть большой опыт переводов межправительственных переговоров, с сопровождением крупных делегаций.

С 2006 года опыт работы: устный/ письменный переводчик (РФ и заграница). Устный и письменный перевод, основные тематики: бизнес, тех., маркетинг, юр., мед., IT, криптовалюта и др. Переговоры, выставки, конференции, персональное сопровождение, гид-переводчик (дизайн маршрута).

Внештатный переводчик в Кобе, работающий с русско-английским и русско-японским письменным и устным переводом в металлургии, компьютерной техники, медицине, обработке древесины, патентах, транспорте, логистике.