Работаю в качестве переводчика английского / русского с 1968 года (как последовательный и синхронный) в Санкт-Петербурге, Москве, Риге, Таллине, Стокгольме, Бергене, Лондоне, Дублине, Бирмингеме и Манчестер. С 1995 года после получения сертификата в Стокгольме.
Также перевожу с русского на шведский (как последовательно так и синхронно) в Стокгольме, Гетеборге, Эскильстуны, Лулео, Кируна, Мальмё, Вестерос и т.д.
Я специализируюсь на английском языке и химии, поэтому я специализируюсь на химической, нефтехимической, газовой - и нефтепромышленной специализациях перевода. Моя вторая основная специализация в медицине. Я заинтересован во всех видах устного перевода заданий как в моем родном городе Стокгольме, а также в других местах в Швеции и в Европе / России.
Специализация перевода:
Химия и химические технологии | Строительство, строительная техника | Техника и технологии (в целом) | Медицина (в целом) | Энергетика и энергосбережение | Безопасность (в целом) | Государство, политика | Телекоммуникации, телефония | Транспорт, транспортные средства, грузоперевозки | Ветеринария | Нефть и газ
Пары языков перевода:
английский - русский | русский - английский | шведский - русский | русский - шведский
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Стокгольме:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги
- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком