Menu
США, Майами
Выбранный период: с 10:00 до 18:00 - 8 июля
Елена
Профессиональный устный переводчик в Майами
Отправьте переводчику предварительный запрос или сразу забронируйте выбранную дату и время с помощью кнопки "Заказать" напротив услуг ниже.
Обеспечивает синхронный и последовательный перевод и перевод для судебных и внесудебных разбирательств, таких как суды присяжных, судебные процессы, предъявление обвинений, зондирование, слушания по залогу, психологические оценки, программы дивергенции во всех судебных учреждениях Южной Флориды.
ОПЫТ
2012 – настоящее время ЦЕНТКОМ США/Министерство обороны, Арлингтон, Вирджиния/Тампа, Флорида
Душанбе, Таджикистан (декабрь 2012 г.); Центр Г. Маршалла/Гармиш, Германия (февраль 2013 г.); Душанбе, Таджикистан (14 июня), Кэмп Эдвардс, Массачусетс (сен. 14 и 16 сентября)
Лингвист
Работал на мероприятиях регионального сотрудничества (RC) CENTCOM США - совместных учениях и конференциях по планированию (с участием военнослужащих из США и стран Центральной Азии). Обеспечивает последовательный и синхронный перевод и письменный перевод документов.
Июль 2009 г. – настоящее время Certified Languages International
Портленд, Орегон
Телефонный переводчик. Устный перевод на русский язык с использованием трехсторонней телефонной конференции в медицинской, автостраховой, финансовой и юридической сферах и т.д.
ОБРАЗОВАНИЕ
1991–1993 годы Университет штата Нью-Йорк. Технологический институт моды
Степень AA (с отличием) Список деканов 1990–1991, 1991–1992 гг.
1991 Винчестерская школа искусств, Великобритания (студент по обмену)
1979-1984 Государственный университет культуры, Москва, Россия, бакалавр искусств
Специализация перевода:
Финансы и кредит | Общеразговорные темы | Страхование | Медицина (в целом) | Военное дело | Юриспруденция (в целом)
Пары языков перевода:
русский - английский | английский - русский
Услуги, доступные для заказа 8 июля (10:00 - 18:00): Изменить дату, время? |
Стоимость*
за 8 часов |
Заказ |
Переводчик на переговорах
Бесплатная отмена
|
826.0 EUR заказать | |
Профессиональный текстовый перевод | ЗАКАЗАТЬ |
*Стоимость заказа за выбранное время, с учетом скидок
Как заказать переводчика в Майами:
- нажать "Заказать" напротив выбранной услуги- оформить заказ кредитной картой или получив счет для оплаты банковским переводом. Также вы можете выбрать вариант оплаты наличными переводчику.
- получить подтверждение заказа и Ваучер с данными для контакта с переводчиком