Переводчики в Реджо-Эмилии

Синхронный и последовательный переводчик в Болонье - Италия. Помощник менеджера мероприятий, ассистент розничных продаж, обслуживание клиентов / помощник по продажам. Переводчик в сфере технического, коммерческого, финансового, юридического, медицинского переводча. Преподаватель

Многолетний опыт переводов в транснациональных корпорациях в России, Италии и европейских странах. По второй профессии дизайнер и технолог с итальянским дипломом (дизайн, мода и оптика). Юридические и технические термины и знание бизнес-процессов. Общение с госструктурами. Содействие в деловой переписке и переводе документации.

переводчик-синхронист на/с итальянского языка опыт 27лет. Проживаю в Болонье с 1990 г. услуги по всей Италии и за рубежом. Зарегистрирована в реестре переводчиков специализация юридические финансово-экономические технические нотариальные присяжные устные и письменные переводы. услуги гидов и переводчиков по всей Италии

Я - профессиональный гид, переводчик, работаю с итало-русским и русско-итальянским переводом, хороший английский. Предоставляю услуги перевода на деловых встречах, выставках и прочих мероприятиях, а также экскурсии в Болонье и близлежащих городах.

с 2007 работаю частным переводчиком с итальянского и английского языков на выставках, переговорах, а также на приёме оборудования в городах Верона, Падуя, Виченца, Милан, Флоренция, Болония. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Имею автомобиль и могу оперативно доехать в любую точку Италии.

Работаю устным переводчиком итальянского (дополнительно английского и греческого) с 2007 года. Основная сфера перевода - техническая и коммерческая. Перевожу на международных форумах и конференциях.В наличии ВНЖ ЕС. Проживаю между Болоньей/Флоренцией и Москвой. Буду рада сотрудничеству.